|New International Version (© 2011)|
Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,
King James Bible
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,
American Standard Version
So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the people,
Young's Literal Translation
The woman then left her water-jug, and went away to the city, and saith to the men,
John 4:28 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Left her waterpot - She was so penetrated with the great truths which Jesus had announced that she forgot her errand to the well, and returned to the city without the water for which she came out!
Treasury of Scripture Knowledge
John 4:7 There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, Give me to drink.
Matthew 28:8 And they departed quickly from the sepulcher with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
Mark 16:8-10 And they went out quickly, and fled from the sepulcher; for they trembled and were amazed: neither said they any thing to any man...
Luke 24:9,33 And returned from the sepulcher, and told all these things to the eleven, and to all the rest...
John 4:28 Parallel CommentariesCity However Jar Leaving Pitcher Pot Water WayCity However Jar Leaving Pitcher Pot Water WayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
John 4:28 Mobile Bible
John 4:28 Bible Suite
John 4:28 Biblia Paralela
John 4:28 Chinese Bible
John 4:27 Just then his disciples returned and were surprised to find him talking with a woman. But no one asked, "What do you want?" or "Why are you talking with her?"
John 4:29 "Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?"