|New International Version (© 2011)|
as well as the cloth that had been wrapped around Jesus' head. The cloth was still lying in its place, separate from the linen.
King James Bible
And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
American Standard Version
and the napkin, that was upon his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
Young's Literal Translation
and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;
John 20:7 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Wrapped together in a place by itself - The providence of God ordered these very little matters, so that they became the fullest proofs against the lie of the chief priests, that the body had been stolen away by the disciples. If the body had been stolen away, those who took it would not have stopped to strip the clothes from it, and to wrap them up, and lay them by in separate places.
Treasury of Scripture Knowledge
John 11:44 The man who had died came forth, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, "Unbind him, and let him go."
John 19:40 So they took the body of Jesus and bound it in linen wrappings with the spices, as is the burial custom of the Jews.
John 20:7 Parallel CommentariesApart Bands Burial Cloth Clothes Cloths Distinct Face Folded Handkerchief Head Itself Jesus Lying Napkin Placed Rolled Round Separate Together Towel Wrapped WrappingsApart Bands Burial Cloth Clothes Cloths Distinct Face Folded Handkerchief Head Itself Jesus Lying Napkin Placed Rolled Round Separate Together Towel Wrapped WrappingsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
John 20:7 Mobile Bible
John 20:7 Bible Suite
John 20:7 Biblia Paralela
John 20:7 Chinese Bible
Luke 19:20 "Then another servant came and said, 'Sir, here is your mina; I have kept it laid away in a piece of cloth.
John 11:44 The dead man came out, his hands and feet wrapped with strips of linen, and a cloth around his face. Jesus said to them, "Take off the grave clothes and let him go."
John 19:40 Taking Jesus' body, the two of them wrapped it, with the spices, in strips of linen. This was in accordance with Jewish burial customs.
John 20:6 Then Simon Peter came along behind him and went straight into the tomb. He saw the strips of linen lying there,