|New International Version (© 2011)|
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples. There they stayed for a few days.
King James Bible
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples: and they continued there not many days.
American Standard Version
After this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they abode not many days.
Young's Literal Translation
after this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they remained not many days.
John 2:12 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
John 6:17 And entered into a ship, and went over the sea toward Capernaum. And it was now dark, and Jesus was not come to them.
Matthew 4:13 And leaving Nazareth, he came and dwelled in Capernaum, which is on the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:
Matthew 11:23 And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in you...
and his brethren.
John 7:3-5 His brothers therefore said to him, Depart hence, and go into Judaea, that your disciples also may see the works that you do...
Matthew 12:46 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brothers stood without, desiring to speak with him.
Matthew 13:55,56 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James, and Joses, and Simon, and Judas...
Mark 6:3 Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, and Joses, and of Juda, and Simon?...
Acts 1:13,14 And when they were come in, they went up into an upper room, where stayed both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip...
1 Corinthians 9:5 Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brothers of the Lord, and Cephas?
Galatians 1:19 But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
John 2:12 Parallel CommentariesAbode Afterwards Capernaum Caper'na-Um Continued Descended Disciples Few Mother Short ThreeAbode Afterwards Capernaum Caper'na-Um Continued Descended Disciples Few Mother Short ThreeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
John 2:12 Mobile Bible
John 2:12 Bible Suite
John 2:12 Biblia Paralela
John 2:12 Chinese Bible
Matthew 4:13 Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali--
Matthew 12:46 While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
John 2:2 and Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
John 4:46 Once more he visited Cana in Galilee, where he had turned the water into wine. And there was a certain royal official whose son lay sick at Capernaum.