|New International Version (© 2011)|
Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full and the vats overflow-- so great is their wickedness!"
King James Bible
Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great.
American Standard Version
Put ye in the sickle; for the harvest is ripe: come, tread ye; for the winepress is full, the vats overflow; for their wickedness is great.
Young's Literal Translation
Send ye forth a sickle, For ripened hath harvest, Come in, come down, for filled hath been the press, Overflowed hath wine-presses, For great is their wickedness.
Joel 3:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Put ye in the sickle - The destruction of his enemies is represented here under the metaphor of reaping down the harvest; and of gathering the grapes, and treading them in the wine-presses.
Treasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 16:9 Seven weeks shall you number to you: begin to number the seven weeks from such time as you begin to put the sickle to the corn.
Mark 4:29 But when the fruit is brought forth, immediately he puts in the sickle, because the harvest is come.
Revelation 14:15,16 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in your sickle, and reap...
Jeremiah 51:33 For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshing floor, it is time to thresh her...
Hosea 6:11 Also, O Judah, he has set an harvest for you, when I returned the captivity of my people.
Matthew 13:39 The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
for the press.
Isaiah 63:3 I have trodden the wine press alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in my anger...
Lamentations 1:15 The LORD has trodden under foot all my mighty men in the middle of me: he has called an assembly against me to crush my young men...
Revelation 14:17-20 And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle...
Genesis 13:13 But the men of Sodom were wicked and sinners before the LORD exceedingly.
Genesis 15:16 But in the fourth generation they shall come here again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
Genesis 18:20 And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
Joel 3:13 Parallel CommentariesBlade Filled Forth Full Grain Grapes Great Harvest Overflow Overflowed Overflowing Press Ready Ripe Ripened Sickle Swing Trample Tread Vats Vessels Wickedness Wine WinepressBlade Filled Forth Full Grain Grapes Great Harvest Overflow Overflowed Overflowing Press Ready Ripe Ripened Sickle Swing Trample Tread Vats Vessels Wickedness Wine WinepressTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Joel 3:13 Mobile Bible
Joel 3:13 Bible Suite
Joel 3:13 Biblia Paralela
Joel 3:13 Chinese Bible
Mark 4:29 As soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it, because the harvest has come."
Revelation 14:14 I looked, and there before me was a white cloud, and seated on the cloud was one like a son of man with a crown of gold on his head and a sharp sickle in his hand.
Revelation 14:15 Then another angel came out of the temple and called in a loud voice to him who was sitting on the cloud, "Take your sickle and reap, because the time to reap has come, for the harvest of the earth is ripe."
Revelation 14:18 Still another angel, who had charge of the fire, came from the altar and called in a loud voice to him who had the sharp sickle, "Take your sharp sickle and gather the clusters of grapes from the earth's vine, because its grapes are ripe."
Revelation 14:19 The angel swung his sickle on the earth, gathered its grapes and threw them into the great winepress of God's wrath.
Revelation 14:20 They were trampled in the winepress outside the city, and blood flowed out of the press, rising as high as the horses' bridles for a distance of 1,600 stadia.
Revelation 19:15 Coming out of his mouth is a sharp sword with which to strike down the nations. "He will rule them with an iron scepter." He treads the winepress of the fury of the wrath of God Almighty.