|New International Version (© 2011)|
unmindful that a foot may crush them, that some wild animal may trample them.
King James Bible
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
American Standard Version
And forgetteth that the foot may crush them, Or that the wild beast may trample them.
Young's Literal Translation
And she forgetteth that a foot may press it, And a beast of the field tread it down.
Job 39:15 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Job 39:14 For she abandons her eggs to the earth And warms them in the dust,
Job 39:16 "She treats her young cruelly, as if they were not hers; Though her labor be in vain, she is unconcerned;
Job 39:15 Parallel CommentariesAnimal Beast Beasts Break Broken Crush Crushed Field Foot Forgets Forgetteth Forgetting Press Thought Trample Tread Unmindful WildAnimal Beast Beasts Break Broken Crush Crushed Field Foot Forgets Forgetteth Forgetting Press Thought Trample Tread Unmindful WildTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Job 39:15 Mobile Bible
Job 39:15 Bible Suite
Job 39:15 Biblia Paralela
Job 39:15 Chinese Bible
Job 39:14 She lays her eggs on the ground and lets them warm in the sand,
Job 39:16 She treats her young harshly, as if they were not hers; she cares not that her labor was in vain,