|New International Version (© 2011)|
Then they said to Jeremiah, "May the LORD be a true and faithful witness against us if we do not act in accordance with everything the LORD your God sends you to tell us.
King James Bible
Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us, if we do not even according to all things for the which the LORD thy God shall send thee to us.
American Standard Version
Then they said to Jeremiah, Jehovah be a true and faithful witness amongst us, if we do not according to all the word wherewith Jehovah thy God shall send thee to us.
Young's Literal Translation
And they have said to Jeremiah, 'Jehovah is against us for a witness true and faithful, if -- according to all the word with which Jehovah thy God doth send thee unto us -- we do not so.
Jeremiah 42:5 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The Lord be a true and faithful Witness - The Lord is such; and as ye have bound yourselves to obey his voice, he will register the covenant, and bless or curse according as ye shall conduct yourselves in this matter.
Treasury of Scripture Knowledge
The Lord be.
Jeremiah 5:2 And though they say, The LORD lives; surely they swear falsely.
Genesis 31:50 If you shall afflict my daughters, or if you shall take other wives beside my daughters, no man is with us; see...
Exodus 20:7 You shall not take the name of the LORD your God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that takes his name in vain.
Judges 11:10 And the elders of Gilead said to Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to your words.
1 Samuel 12:5 And he said to them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found ought in my hand...
1 Samuel 20:42 And Jonathan said to David, Go in peace, for as much as we have sworn both of us in the name of the LORD, saying...
Micah 1:2 Hear, all you people; listen, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you...
Malachi 2:14 Yet you say, Why? Because the LORD has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously...
Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers...
Romans 1:9 For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son...
Revelation 1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth...
Revelation 3:14 And to the angel of the church of the Laodiceans write; These things said the Amen, the faithful and true witness...
Exodus 20:19 And they said to Moses, Speak you with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.
Deuteronomy 5:27-29 Go you near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak you to us all that the LORD our God shall speak to you...
Jeremiah 42:5 Parallel CommentariesAccordance Act Amongst Faith Faithful Good Jeremiah Message Sends True. Wherewith Whole Witness WordAccordance Act Amongst Faith Faithful Good Jeremiah Message Sends True. Wherewith Whole Witness WordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 42:5 Mobile Bible
Jeremiah 42:5 Bible Suite
Jeremiah 42:5 Biblia Paralela
Jeremiah 42:5 Chinese Bible
Genesis 31:50 If you mistreat my daughters or if you take any wives besides my daughters, even though no one is with us, remember that God is a witness between you and me."
Judges 11:10 The elders of Gilead replied, "The LORD is our witness; we will certainly do as you say."
Jeremiah 43:2 Azariah son of Hoshaiah and Johanan son of Kareah and all the arrogant men said to Jeremiah, "You are lying! The LORD our God has not sent you to say, 'You must not go to Egypt to settle there.'
Jeremiah 43:4 So Johanan son of Kareah and all the army officers and all the people disobeyed the LORD's command to stay in the land of Judah.
Micah 1:2 Hear, you peoples, all of you, listen, earth and all who live in it, that the Sovereign LORD may bear witness against you, the Lord from his holy temple.
Malachi 2:14 You ask, "Why?" It is because the LORD is the witness between you and the wife of your youth. You have been unfaithful to her, though she is your partner, the wife of your marriage covenant.
Malachi 3:5 "So I will come to put you on trial. I will be quick to testify against sorcerers, adulterers and perjurers, against those who defraud laborers of their wages, who oppress the widows and the fatherless, and deprive the foreigners among you of justice, but do not fear me," says the LORD Almighty.