|New International Version (© 2011)|
This is what the LORD says: "Only if the heavens above can be measured and the foundations of the earth below be searched out will I reject all the descendants of Israel because of all they have done,"
King James Bible
Thus saith the LORD; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the LORD.
American Standard Version
Thus saith Jehovah: If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, then will I also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith Jehovah.
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: If the heavens above be measured, And the foundations of earth below searched, Even I kick against all the seed of Israel, For all that they have done, An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 31:37 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 33:22 As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured: so will I multiply the seed of David my servant...
Job 11:7-9 Can you by searching find out God? can you find out the Almighty to perfection...
Psalm 89:2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: your faithfulness shall you establish in the very heavens.
Proverbs 30:4 Who has ascended up into heaven, or descended? who has gathered the wind in his fists? who has bound the waters in a garment?...
Isaiah 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span...
Jeremiah 30:11 For I am with you, said the LORD, to save you: though I make a full end of all nations where I have scattered you...
Jeremiah 33:24-26 Consider you not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD has chosen, he has even cast them off...
Jeremiah 46:28 Fear you not, O Jacob my servant, said the LORD: for I am with you...
Romans 11:2-5,26-29 God has not cast away his people which he foreknew. Know you not what the scripture said of Elias...
Jeremiah 31:37 Parallel CommentariesBelow Beneath Cast Declares Descendants Earth Explored Foundations Heaven Heavens Israel Measured Offspring Searched SeedBelow Beneath Cast Declares Descendants Earth Explored Foundations Heaven Heavens Israel Measured Offspring Searched SeedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 31:37 Mobile Bible
Jeremiah 31:37 Bible Suite
Jeremiah 31:37 Biblia Paralela
Jeremiah 31:37 Chinese Bible
Romans 11:1 I ask then: Did God reject his people? By no means! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin.
Romans 11:2 God did not reject his people, whom he foreknew. Don't you know what Scripture says in the passage about Elijah--how he appealed to God against Israel:
Romans 11:26 and in this way all Israel will be saved. As it is written: "The deliverer will come from Zion; he will turn godlessness away from Jacob.
Isaiah 40:12 Who has measured the waters in the hollow of his hand, or with the breadth of his hand marked off the heavens? Who has held the dust of the earth in a basket, or weighed the mountains on the scales and the hills in a balance?
Isaiah 65:9 I will bring forth descendants from Jacob, and from Judah those who will possess my mountains; my chosen people will inherit them, and there will my servants live.
Jeremiah 33:22 I will make the descendants of David my servant and the Levites who minister before me as countless as the stars in the sky and as measureless as the sand on the seashore.'"
Jeremiah 33:24 "Have you not noticed that these people are saying, 'The LORD has rejected the two kingdoms he chose'? So they despise my people and no longer regard them as a nation.