|New International Version (© 2011)|
And if they ask you, 'Where shall we go?' tell them, 'This is what the LORD says: "'Those destined for death, to death; those for the sword, to the sword; those for starvation, to starvation; those for captivity, to captivity.'
King James Bible
And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.
American Standard Version
And it shall come to pass, when they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith Jehovah: Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for captivity, to captivity.
Young's Literal Translation
And it hath come to pass, when they say to thee, Whither do we go out? that thou hast said unto them, Thus said Jehovah: Those who are for death -- to death, And those who are for the sword, to the sword, And those who are for famine, to famine, And those who are for captivity, to captivity.
Jeremiah 15:2 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Whither shall we go forth? - Such as are for death, to death - Some shall be destroyed by the pestilence, here termed death. See Jeremiah 18:21. Others shall be slain by the sword in battle, and in the sackage of cities. Others shall perish by famine, shall be starved to death through the mere want of the necessaries of life; and the rest shall go into captivity. There shall be different sorts of punishments inflicted on them according to the nature of their transgressions. Some shall be punished in one way, and some in another.
Treasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 14:12 When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and an oblation, I will not accept them...
Jeremiah 24:9,10 And I will deliver them to be removed into all the kingdoms of the earth for their hurt, to be a reproach and a proverb...
Jeremiah 43:11 And when he comes, he shall smite the land of Egypt, and deliver such as are for death to death...
Isaiah 24:18 And it shall come to pass, that he who flees from the noise of the fear shall fall into the pit...
Ezekiel 5:2,12 You shall burn with fire a third part in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled...
Ezekiel 14:21 For thus said the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments on Jerusalem, the sword, and the famine...
Daniel 9:12 And he has confirmed his words, which he spoke against us, and against our judges that judged us, by bringing on us a great evil...
Amos 5:19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
Zechariah 11:9 Then said I, I will not feed you: that that dies, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off...
Revelation 6:3-8 And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see...
Jeremiah 15:2 Parallel CommentariesCaptivity Death Destined Famine Forth Pestilence Sword Where WhitherCaptivity Death Destined Famine Forth Pestilence Sword Where WhitherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 15:2 Mobile Bible
Jeremiah 15:2 Bible Suite
Jeremiah 15:2 Biblia Paralela
Jeremiah 15:2 Chinese Bible
Revelation 6:8 I looked, and there before me was a pale horse! Its rider was named Death, and Hades was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth.
Revelation 13:10 "If anyone is to go into captivity, into captivity they will go. If anyone is to be killed with the sword, with the sword they will be killed." This calls for patient endurance and faithfulness on the part of God's people.
Jeremiah 14:12 Although they fast, I will not listen to their cry; though they offer burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Instead, I will destroy them with the sword, famine and plague."
Jeremiah 14:16 And the people they are prophesying to will be thrown out into the streets of Jerusalem because of the famine and sword. There will be no one to bury them, their wives, their sons and their daughters. I will pour out on them the calamity they deserve.
Jeremiah 16:4 "They will die of deadly diseases. They will not be mourned or buried but will be like dung lying on the ground. They will perish by sword and famine, and their dead bodies will become food for the birds and the wild animals."
Jeremiah 19:7 "'In this place I will ruin the plans of Judah and Jerusalem. I will make them fall by the sword before their enemies, at the hands of those who want to kill them, and I will give their carcasses as food to the birds and the wild animals.
Jeremiah 24:10 I will send the sword, famine and plague against them until they are destroyed from the land I gave to them and their ancestors.'"