|New International Version (© 2011)|
He will bring down your high fortified walls and lay them low; he will bring them down to the ground, to the very dust.
King James Bible
And the fortress of the high fort of thy walls shall he bring down, lay low, and bring to the ground, even to the dust.
American Standard Version
And the high fortress of thy walls hath he brought down, laid low, and brought to the ground, even to the dust.
Young's Literal Translation
And the fortress of the high place of thy walls He hath bowed down -- He hath made low, He hath caused it to come to the earth, -- unto dust.
Isaiah 25:12 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Isaiah 26:5 For he brings down them that dwell on high; the lofty city, he lays it low; he lays it low, even to the ground...
Jeremiah 51:58,64 Thus said the LORD of hosts; The broad walls of Babylon shall be utterly broken, and her high gates shall be burned with fire...
2 Corinthians 10:4,5 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)...
Hebrews 11:30 By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days.
Revelation 18:21 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying...
to the dust
Isaiah 13:19-22 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees' excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah...
Isaiah 14:23 I will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and I will sweep it with the besom of destruction...
Isaiah 25:12 Parallel CommentariesBowed Broken Cast Caused Defences Dust Earth Fort Fortifications Fortified Fortress Ground High Laid Strong Tower Unassailable WallsBowed Broken Cast Caused Defences Dust Earth Fort Fortifications Fortified Fortress Ground High Laid Strong Tower Unassailable WallsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 25:12 Mobile Bible
Isaiah 25:12 Bible Suite
Isaiah 25:12 Biblia Paralela
Isaiah 25:12 Chinese Bible
Isaiah 2:15 for every lofty tower and every fortified wall,
Isaiah 15:1 A prophecy against Moab: Ar in Moab is ruined, destroyed in a night! Kir in Moab is ruined, destroyed in a night!
Isaiah 25:2 You have made the city a heap of rubble, the fortified town a ruin, the foreigners' stronghold a city no more; it will never be rebuilt.
Isaiah 26:5 He humbles those who dwell on high, he lays the lofty city low; he levels it to the ground and casts it down to the dust.
Lamentations 2:2 Without pity the Lord has swallowed up all the dwellings of Jacob; in his wrath he has torn down the strongholds of Daughter Judah. He has brought her kingdom and its princes down to the ground in dishonor.