|New International Version (© 2011)|
The cow will feed with the bear, their young will lie down together, and the lion will eat straw like the ox.
King James Bible
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
American Standard Version
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shall eat straw like the ox.
Young's Literal Translation
And cow and bear do feed, Together lie down their young ones, And a lion as an ox eateth straw.
Isaiah 11:7 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
In this verse a word is omitted in the text, יחדו yachdav, together; which ought to be repeated in the second hemistich, being quite necessary to the sense. It is accordingly twice expressed by the Septuagint and Syriac.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 11:7 Parallel CommentariesBear Cow Eat Eateth Feed Friends Graze Lie Ones Ox She-Bear Sleeping Straw Together YoungBear Cow Eat Eateth Feed Friends Graze Lie Ones Ox She-Bear Sleeping Straw Together YoungTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 11:7 Mobile Bible
Isaiah 11:7 Bible Suite
Isaiah 11:7 Biblia Paralela
Isaiah 11:7 Chinese Bible
Isaiah 11:8 The infant will play near the cobra's den, and the young child will put its hand into the viper's nest.
Isaiah 65:25 The wolf and the lamb will feed together, and the lion will eat straw like the ox, and dust will be the serpent's food. They will neither harm nor destroy on all my holy mountain," says the LORD.