King James Bible
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

American Standard Version
but exhort one another day by day, so long as it is called To-day; lest any one of you be hardened by the deceitfulness of sin:

Young's Literal Translation
but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,

Hebrews 3:13 Additional Translations
Clarke's Commentary on the Bible

But exhort one another daily - This supposes a state of chose Church fellowship, without which they could not have had access to each other.

While it is called to-day - Use time while you have: it, for by and by there will be no more present time; all will be future; all will be eternity. Daily signifies time continued. To-day, all present time. Your fathers said: Let us make ourselves a captain, and return back unto Egypt, Numbers 14:4. Thus they exhorted each other to depart from the living God. Be ye warned by their example; let not that unbelieving heart be in you that was in them; exhort each other daily to cleave to the living God; lest, if ye, do not, ye, like them, may be hardened through the deceitfulness of sin.

Treasury of Scripture Knowledge

exhort.

Hebrews 10:24,25 And let us consider one another to provoke to love and to good works...

Acts 11:23 Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all...

1 Thessalonians 2:11 As you know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father does his children,

1 Thessalonians 4:18 Why comfort one another with these words.

1 Thessalonians 5:11 Why comfort yourselves together, and edify one another, even as also you do.

2 Timothy 4:2 Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all long-suffering and doctrine.

daily. See on ver.

Hebrews 3:7 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice,

the deceitfulness.

Proverbs 28:26 He that trusts in his own heart is a fool: but whoever walks wisely, he shall be delivered.

Isaiah 44:20 He feeds on ashes: a deceived heart has turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say...

Obadiah 1:3 The pride of your heart has deceived you, you that dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high; that said in his heart...

Romans 7:11 For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

Ephesians 4:22 That you put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

James 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Hebrews 3:13 Parallel Commentaries
Character Comfort Contrary Daily Deceit Deceitful Deceitfulness Encourage Exhort Hard Hardened Sin Sin's Today To-Day YourselvesCharacter Comfort Contrary Daily Deceit Deceitful Deceitfulness Encourage Exhort Hard Hardened Sin Sin's Today To-Day YourselvesTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Hebrews 3:13 Mobile Bible
Hebrews 3:13 Bible Suite
Hebrews 3:13 Biblia Paralela
Hebrews 3:13 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub