Hebrews 13:8
Parallel Verses
New International Version
Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.

King James Bible
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Darby Bible Translation
Jesus Christ [is] the same yesterday, and to-day, and to the ages [to come].

World English Bible
Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.

Young's Literal Translation
Jesus Christ yesterday and to-day the same, and to the ages;

Hebrews 13:8 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Jesus Christ the same yesterday - In all past times there was no way to the holiest but through the blood of Jesus, either actually shed, or significantly typified. To-day - he is the lamb newly slain, and continues to appear in the presence of God for us. For ever - to the conclusion of time, he will be the way, the truth, and the life, none coming to the Father but through him; and throughout eternity, εις τους αιωνας, it will appear that all glorified human spirits owe their salvation to his infinite merit. This Jesus was thus witnessed of by your guides, who are already departed to glory. Remember Him; remember them; and take heed to yourselves.

Treasury of Scripture Knowledge

Hebrews 1:12 And as a clothing shall you fold them up, and they shall be changed: but you are the same, and your years shall not fail.

Psalm 90:2,4 Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting...

Psalm 102:27,28 But you are the same, and your years shall have no end...

Psalm 103:17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on them that fear him, and his righteousness to children's children;

Isaiah 41:4 Who has worked and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last...

Malachi 3:6 For I am the LORD, I change not; therefore you sons of Jacob are not consumed.

John 8:56-58 Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad...

James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, with whom is no ficklenss...

Revelation 1:4,8,11,17,18 John to the seven churches which are in Asia: Grace be to you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come...

Library
The Unchangeable Christ
Eversley. 1845. Hebrews xiii. 8. "Jesus Christ the same yesterday, and to-day, and for ever." Let me first briefly remind you, as the truth upon which my whole explanation of this text is built, that man is not meant either for solitude or independence. He is meant to live WITH his fellow-men, to live BY them, and to live FOR them. He is healthy and godly, only when he knows all men for his brothers; and himself, in some way or other, as the servant of all, and bound in ties of love and
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons

The Doctrine of Arbitrary Scriptural Accommodation Considered.
"But the Righteousness which is of Faith speaketh on this wise,--Say not in thine heart, Who shall ascend into Heaven?' (that is, to bring Christ down from above:) or, Who shall descend into the deep?' (that is, to bring up Christ again from the dead.) But what saith it? The word is nigh thee, even in thy mouth; and in thine heart:' that is, the word of Faith, which we preach; that if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised Him from
John William Burgon—Inspiration and Interpretation

Twenty-Second Day for all who are in Suffering
WHAT TO PRAY.--For all who are in Suffering "Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are evil entreated, as being yourselves in the body."--HEB. xiii. 3. What a world of suffering we live in! How Jesus sacrificed all and identified Himself with it! Let us in our measure do so too. The persecuted Stundists and Armenians and Jews, the famine-stricken millions of India, the hidden slavery of Africa, the poverty and wretchedness of our great cities--and so much more: what suffering
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Calvin -- Enduring Persecution for Christ
John Calvin was born in 1509, at Noyon, France. He has been called the greatest of Protestant commentators and theologians, and the inspirer of the Puritan exodus. He often preached every day for weeks in succession. He possest two of the greatest elements in successful pulpit oratory, self-reliance and authority. It was said of him, as it was afterward said of Webster, that "every word weighed a pound." His style was simple, direct, and convincing. He made men think. His splendid contributions to
Various—The World's Great Sermons, Volume I

Cross References
Genesis 21:33
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Eternal God.

Exodus 3:14
God said to Moses, "I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: 'I AM has sent me to you.'"

2 Corinthians 1:19
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us--by me and Silas and Timothy--was not "Yes" and "No," but in him it has always been "Yes."

2 Corinthians 1:20
For no matter how many promises God has made, they are "Yes" in Christ. And so through him the "Amen" is spoken by us to the glory of God.

Hebrews 1:12
You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed. But you remain the same, and your years will never end."

Jude 1:25
to the only God our Savior be glory, majesty, power and authority, through Jesus Christ our Lord, before all ages, now and forevermore! Amen.

Jump to Previous
Ages Christ Forever Jesus Today To-Day Yesterday
Jump to Next
Ages Christ Forever Jesus Today To-Day Yesterday
Links
Hebrews 13:8 NIV
Hebrews 13:8 NLT
Hebrews 13:8 ESV
Hebrews 13:8 NASB
Hebrews 13:8 KJV

Hebrews 13:8 Bible Apps
Hebrews 13:8 Biblia Paralela
Hebrews 13:8 Chinese Bible
Hebrews 13:8 French Bible
Hebrews 13:8 German Bible

Hebrews 13:8 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Hebrews 13:7
Top of Page
Top of Page