|New International Version (© 2011)|
"You have saved our lives," they said. "May we find favor in the eyes of our lord; we will be in bondage to Pharaoh."
King James Bible
And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.
American Standard Version
And they said, Thou hast saved our lives: let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.
Young's Literal Translation
And they say, 'Thou hast revived us; we find grace in the eyes of my lord, and have been servants to Pharaoh;'
Genesis 47:25 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Genesis 6:19 And of every living thing of all flesh, two of every sort shall you bring into the ark, to keep them alive with you...
Genesis 41:45 And Pharaoh called Joseph's name Zaphnathpaaneah; and he gave him to wife Asenath the daughter of Potipherah priest of On...
Genesis 45:6-8 For these two years has the famine been in the land: and yet there are five years...
Genesis 50:20 But as for you, you thought evil against me; but God meant it to good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
Proverbs 11:26,27 He that withholds corn, the people shall curse him: but blessing shall be on the head of him that sells it...
Genesis 18:3 And said, My LORD, if now I have found favor in your sight, pass not away, I pray you, from your servant:
Genesis 33:15 And Esau said, Let me now leave with you some of the folk that are with me. And he said, What needs it?...
Ruth 2:13 Then she said, Let me find favor in your sight, my lord; for that you have comforted me...
Genesis 47:25 Parallel CommentariesBondage Bondmen Death Eyes Favor Favour Find Grace Kept Lives Pharaoh Pharaoh's Please Saved Servants Sight SlavesBondage Bondmen Death Eyes Favor Favour Find Grace Kept Lives Pharaoh Pharaoh's Please Saved Servants Sight SlavesTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Genesis 47:25 Mobile Bible
Genesis 47:25 Bible Suite
Genesis 47:25 Biblia Paralela
Genesis 47:25 Chinese Bible
Genesis 47:24 But when the crop comes in, give a fifth of it to Pharaoh. The other four-fifths you may keep as seed for the fields and as food for yourselves and your households and your children."
Genesis 47:26 So Joseph established it as a law concerning land in Egypt--still in force today--that a fifth of the produce belongs to Pharaoh. It was only the land of the priests that did not become Pharaoh's.