|New International Version (© 2011)|
When the chief baker saw that Joseph had given a favorable interpretation, he said to Joseph, "I too had a dream: On my head were three baskets of bread.
King James Bible
When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head:
American Standard Version
When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, three baskets of white bread were on my head:
Young's Literal Translation
And the chief of the bakers seeth that he hath interpreted good, and he saith unto Joseph, 'I also am in a dream, and lo, three baskets of white bread are on my head,
Genesis 40:16 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Genesis 40:1,2 And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt...
white baskets. or, baskets full of holes.
Genesis 40:16 Parallel CommentariesBaker Baskets Bread Bread-Maker Cake Chief Dream Favorable Favorably First Good Head Interpretation Interpreted Joseph Sense Three WhiteBaker Baskets Bread Bread-Maker Cake Chief Dream Favorable Favorably First Good Head Interpretation Interpreted Joseph Sense Three WhiteTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Genesis 40:16 Mobile Bible
Genesis 40:16 Bible Suite
Genesis 40:16 Biblia Paralela
Genesis 40:16 Chinese Bible
Genesis 40:1 Some time later, the cupbearer and the baker of the king of Egypt offended their master, the king of Egypt.
Genesis 40:15 I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon."
Genesis 40:17 In the top basket were all kinds of baked goods for Pharaoh, but the birds were eating them out of the basket on my head."