|New International Version (© 2011)|
so that I return safely to my father's household, then the LORD will be my God
King James Bible
So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God:
American Standard Version
so that I come again to my father's house in peace, and Jehovah will be my God,
Young's Literal Translation
when I have turned back in peace unto the house of my father, and Jehovah hath become my God,
Genesis 28:21 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Judges 11:31 Then it shall be, that whatever comes forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon...
2 Samuel 19:24,30 And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king, and had neither dressed his feet, nor trimmed his beard...
Exodus 15:2 The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God...
Deuteronomy 26:17 You have avouched the LORD this day to be your God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments...
2 Samuel 15:8 For your servant vowed a vow while I stayed at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem...
2 Kings 5:17 And Naaman said, Shall there not then, I pray you, be given to your servant two mules' burden of earth?...
Genesis 28:21 Parallel CommentariesFather's House Peace Safely Safety TurnedFather's House Peace Safely Safety TurnedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Genesis 28:21 Mobile Bible
Genesis 28:21 Bible Suite
Genesis 28:21 Biblia Paralela
Genesis 28:21 Chinese Bible
Deuteronomy 26:17 You have declared this day that the LORD is your God and that you will walk in obedience to him, that you will keep his decrees, commands and laws--that you will listen to him.
Judges 11:31 whatever comes out of the door of my house to meet me when I return in triumph from the Ammonites will be the LORD's, and I will sacrifice it as a burnt offering."
2 Samuel 15:8 While your servant was living at Geshur in Aram, I made this vow: 'If the LORD takes me back to Jerusalem, I will worship the LORD in Hebron.'"