|New International Version (© 2011)|
It will be the lowliest of kingdoms and will never again exalt itself above the other nations. I will make it so weak that it will never again rule over the nations.
King James Bible
It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
American Standard Version
It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it any more lift itself up above the nations: and I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.
Young's Literal Translation
Of the kingdoms it is lowest, And it lifteth not up itself any more above the nations, And I have made them few, So as not to rule among nations.
Ezekiel 29:15 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 17:6,14 And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him...
Ezekiel 30:13 Thus said the Lord GOD; I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph...
Zechariah 10:11 And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up...
Ezekiel 31:2 Son of man, speak to Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom are you like in your greatness?
Ezekiel 32:2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say to him, You are like a young lion of the nations...
Daniel 11:42,43 He shall stretch forth his hand also on the countries: and the land of Egypt shall not escape...
Nahum 3:8,9 Are you better than populous No, that was situate among the rivers, that had the waters round about it, whose rampart was the sea...
Ezekiel 29:15 Parallel CommentariesBase Basest Diminish Exalt Few Itself Kingdoms Lift Lowly Nations Rule Small WeakBase Basest Diminish Exalt Few Itself Kingdoms Lift Lowly Nations Rule Small WeakTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 29:15 Mobile Bible
Ezekiel 29:15 Bible Suite
Ezekiel 29:15 Biblia Paralela
Ezekiel 29:15 Chinese Bible
Psalm 107:39 Then their numbers decreased, and they were humbled by oppression, calamity and sorrow;
Ezekiel 17:6 and it sprouted and became a low, spreading vine. Its branches turned toward him, but its roots remained under it. So it became a vine and produced branches and put out leafy boughs.
Ezekiel 17:14 so that the kingdom would be brought low, unable to rise again, surviving only by keeping his treaty.
Ezekiel 30:13 "'This is what the Sovereign LORD says: "'I will destroy the idols and put an end to the images in Memphis. No longer will there be a prince in Egypt, and I will spread fear throughout the land.
Ezekiel 31:2 "Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes: "'Who can be compared with you in majesty?
Ezekiel 32:2 "Son of man, take up a lament concerning Pharaoh king of Egypt and say to him: "'You are like a lion among the nations; you are like a monster in the seas thrashing about in your streams, churning the water with your feet and muddying the streams.
Nahum 3:8 Are you better than Thebes, situated on the Nile, with water around her? The river was her defense, the waters her wall.