|New International Version (© 2011)|
When she carried on her prostitution openly and exposed her naked body, I turned away from her in disgust, just as I had turned away from her sister.
King James Bible
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
American Standard Version
So she uncovered her whoredoms, and uncovered her nakedness: then my soul was alienated from her, like as my soul was alienated from her sister.
Young's Literal Translation
And she revealeth her whoredoms, And she revealeth her nakedness, And alienated is My soul from off her, As alienated was My soul from off her sister.
Ezekiel 23:18 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Ezekiel 16:36 Thus said the Lord GOD; Because your filthiness was poured out...
Ezekiel 21:24 Therefore thus said the Lord GOD; Because you have made your iniquity to be remembered, in that your transgressions are discovered...
Isaiah 3:9 The show of their countenance does witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not...
Jeremiah 8:12 Were they ashamed when they had committed abomination? no, they were not at all ashamed, neither could they blush...
Hosea 7:1 When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood...
Deuteronomy 32:19 And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
Psalm 78:59 When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel:
Psalm 106:40 Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, so that he abhorred his own inheritance.
Jeremiah 6:8 Be you instructed, O Jerusalem, lest my soul depart from you; lest I make you desolate, a land not inhabited.
Jeremiah 12:8 My heritage is to me as a lion in the forest; it cries out against me: therefore have I hated it.
Jeremiah 15:1 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people...
Lamentations 2:7 The LORD has cast off his altar, he has abhorred his sanctuary, he has given up into the hand of the enemy the walls of her palaces...
Hosea 2:2 Plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am I her husband...
Amos 6:8 The Lord GOD has sworn by himself, said the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces...
Zechariah 11:8 Three shepherds also I cut off in one month; and my soul loathed them, and their soul also abhorred me.
Ezekiel 23:18 Parallel CommentariesAlienated Behaviour Carried Clearly Deeds Disclosed Discovered Disgust Disgusted Exposed Harlotries Harlotry Lewd Mind Nakedness Openly Prostitution Revealeth Shame Sister Soul Turned Uncovered WhoredomsAlienated Behaviour Carried Clearly Deeds Disclosed Discovered Disgust Disgusted Exposed Harlotries Harlotry Lewd Mind Nakedness Openly Prostitution Revealeth Shame Sister Soul Turned Uncovered WhoredomsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Ezekiel 23:18 Mobile Bible
Ezekiel 23:18 Bible Suite
Ezekiel 23:18 Biblia Paralela
Ezekiel 23:18 Chinese Bible
Psalm 78:59 When God heard them, he was furious; he rejected Israel completely.
Psalm 106:40 Therefore the LORD was angry with his people and abhorred his inheritance.
Isaiah 57:8 Behind your doors and your doorposts you have put your pagan symbols. Forsaking me, you uncovered your bed, you climbed into it and opened it wide; you made a pact with those whose beds you love, and you looked with lust on their naked bodies.
Jeremiah 6:8 Take warning, Jerusalem, or I will turn away from you and make your land desolate so no one can live in it."
Jeremiah 8:12 Are they ashamed of their detestable conduct? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; they will be brought down when they are punished, says the LORD.
Jeremiah 12:8 My inheritance has become to me like a lion in the forest. She roars at me; therefore I hate her.
Ezekiel 21:24 "Therefore this is what the Sovereign LORD says: 'Because you people have brought to mind your guilt by your open rebellion, revealing your sins in all that you do--because you have done this, you will be taken captive.