|New International Version (© 2011)|
"Celebrate the Festival of Unleavened Bread. For seven days eat bread made without yeast, as I commanded you. Do this at the appointed time in the month of Aviv, for in that month you came out of Egypt.
King James Bible
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
American Standard Version
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, at the time appointed in the month Abib; for in the month Abib thou camest out from Egypt.
Young's Literal Translation
'The feast of unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at an appointed time, the month of Abib: for in the month of Abib thou didst come out from Egypt.
Exodus 34:18 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Exodus 12:15-20 Seven days shall you eat unleavened bread; even the first day you shall put away leaven out of your houses...
Exodus 13:4,6,7 This day came you out in the month Abib...
Exodus 23:15 You shall keep the feast of unleavened bread: (you shall eat unleavened bread seven days, as I commanded you...
Leviticus 23:6 And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread to the LORD: seven days you must eat unleavened bread.
Deuteronomy 16:1-4 Observe the month of Abib, and keep the passover to the LORD your God...
Mark 14:1 After two days was the feast of the passover, and of unleavened bread...
Luke 22:1 Now the feast of unleavened bread drew near, which is called the Passover.
Acts 12:3 And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
Exodus 34:18 Parallel CommentariesAbib Appointed Bread Camest Celebrate Commanded Eat Egypt Feast Food Leaven Month Observe Orders Seven Time Unleavened YeastAbib Appointed Bread Camest Celebrate Commanded Eat Egypt Feast Food Leaven Month Observe Orders Seven Time Unleavened YeastTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Exodus 34:18 Mobile Bible
Exodus 34:18 Bible Suite
Exodus 34:18 Biblia Paralela
Exodus 34:18 Chinese Bible
Exodus 12:2 "This month is to be for you the first month, the first month of your year.
Exodus 12:15 For seven days you are to eat bread made without yeast. On the first day remove the yeast from your houses, for whoever eats anything with yeast in it from the first day through the seventh must be cut off from Israel.
Exodus 12:16 On the first day hold a sacred assembly, and another one on the seventh day. Do no work at all on these days, except to prepare food for everyone to eat; that is all you may do.
Exodus 12:17 "Celebrate the Festival of Unleavened Bread, because it was on this very day that I brought your divisions out of Egypt. Celebrate this day as a lasting ordinance for the generations to come.
Exodus 12:19 For seven days no yeast is to be found in your houses. And anyone, whether foreigner or native-born, who eats anything with yeast in it must be cut off from the community of Israel.
Exodus 12:42 Because the LORD kept vigil that night to bring them out of Egypt, on this night all the Israelites are to keep vigil to honor the LORD for the generations to come.
Exodus 13:4 Today, in the month of Aviv, you are leaving.