|New International Version (© 2011)|
because that cloak is the only covering your neighbor has. What else can they sleep in? When they cry out to me, I will hear, for I am compassionate.
King James Bible
For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
American Standard Version
for that is his only covering, it is his garment for his skin: wherein shall he sleep? And it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
Young's Literal Translation
for it alone is his covering, it is his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I am gracious.
Exodus 22:27 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
when he crieth
Exodus 2:23,24 And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage...
Psalm 34:6 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Psalm 72:12 For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and him that has no helper.
Isaiah 19:20 And it shall be for a sign and for a witness to the LORD of hosts in the land of Egypt...
for I am gracious
Exodus 34:6 And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, long-suffering...
2 Chronicles 30:9 For if you turn again to the LORD, your brothers and your children shall find compassion before them that lead them captive...
Psalm 86:15 But you, O Lord, are a God full of compassion, and gracious, long suffering, and plenteous in mercy and truth.
Psalm 136:10,11 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endures for ever...
Exodus 22:27 Parallel CommentariesAlone Body Cloak Compassionate Covering Cries Crieth Cry Ear Garment Gracious Great Hear Heard Lie Mantle Mercy Raiment Skin Sleep WhereinAlone Body Cloak Compassionate Covering Cries Crieth Cry Ear Garment Gracious Great Hear Heard Lie Mantle Mercy Raiment Skin Sleep WhereinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Exodus 22:27 Mobile Bible
Exodus 22:27 Bible Suite
Exodus 22:27 Biblia Paralela
Exodus 22:27 Chinese Bible
Exodus 22:23 If you do and they cry out to me, I will certainly hear their cry.
Exodus 34:6 And he passed in front of Moses, proclaiming, "The LORD, the LORD, the compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness,
Deuteronomy 24:10 When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into their house to get what is offered to you as a pledge.