|New International Version (© 2011)|
So Moses said, "This is what the LORD says: 'About midnight I will go throughout Egypt.
King James Bible
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
American Standard Version
And Moses said, Thus saith Jehovah, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
Young's Literal Translation
And Moses saith, 'Thus said Jehovah, About midnight I am going out into the midst of Egypt,
Exodus 11:4 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
About midnight will I go out - Whether God did this by the ministry of a good or of an evil angel is a matter of little importance, though some commentators have greatly magnified it. Both kinds of angels are under his power and jurisdiction, and he may employ them as he pleases. Such a work of destruction as the slaying of the first-born is supposed to be more proper for a bad than for a good angel. But the works of God's justice are not less holy and pure than the works of his mercy; and the highest archangel may, with the utmost propriety, be employed in either.
Treasury of Scripture Knowledge
Exodus 12:12,23,29 For I will pass through the land of Egypt this night, and will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast...
Job 34:20 In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away...
Amos 4:10 I have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword...
Amos 5:17 And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through you, said the LORD.
Matthew 25:6 And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom comes; go you out to meet him.
will I go
2 Samuel 5:24 And let it be, when you hear the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then you shall bestir yourself...
Psalm 60:10 Will not you, O God, which had cast us off? and you, O God, which did not go out with our armies?
Isaiah 42:13 The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yes, roar...
Micah 2:13 The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it...
Exodus 11:4 Parallel CommentariesEgypt Forth Middle Midnight Midst Moses Night ThroughoutEgypt Forth Middle Midnight Midst Moses Night ThroughoutTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Exodus 11:4 Mobile Bible
Exodus 11:4 Bible Suite
Exodus 11:4 Biblia Paralela
Exodus 11:4 Chinese Bible
Exodus 12:12 "On that same night I will pass through Egypt and strike down every firstborn of both people and animals, and I will bring judgment on all the gods of Egypt. I am the LORD.
Exodus 12:23 When the LORD goes through the land to strike down the Egyptians, he will see the blood on the top and sides of the doorframe and will pass over that doorway, and he will not permit the destroyer to enter your houses and strike you down.
Exodus 12:29 At midnight the LORD struck down all the firstborn in Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on the throne, to the firstborn of the prisoner, who was in the dungeon, and the firstborn of all the livestock as well.
Psalm 81:5 When God went out against Egypt, he established it as a statute for Joseph. I heard an unknown voice say: