|New International Version (© 2011)|
So be careful to do what the LORD your God has commanded you; do not turn aside to the right or to the left.
King James Bible
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
American Standard Version
Ye shall observe to do therefore as Jehovah your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
Young's Literal Translation
'And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside -- right or left;
Deuteronomy 5:32 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Ye shall observe to do - He who marks not the word of God is never likely to fulfill the will of God.
Ye shall not turn aside to the right hand or to the left - The way of truth and righteousness is a right line; a man must walk straight forward who wishes to go to glory; no crooked or devious path ever led to God or happiness.
Treasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 6:3,25 Hear therefore, O Israel, and observe to do it; that it may be well with you, and that you may increase mightily...
Deuteronomy 8:1 All the commandments which I command you this day shall you observe to do, that you may live, and multiply...
Deuteronomy 11:32 And you shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
Deuteronomy 24:8 Take heed in the plague of leprosy, that you observe diligently, and do according to all that the priests the Levites shall teach you...
2 Kings 21:8 Neither will I make the feet of Israel move any more out of the land which I gave their fathers...
Ezekiel 37:24 And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments...
ye shall not
Deuteronomy 4:1,2 Now therefore listen, O Israel, to the statutes and to the judgments, which I teach you, for to do them, that you may live...
Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: you shall not add thereto, nor diminish from it.
Deuteronomy 17:20 That his heart be not lifted up above his brothers, and that he turn not aside from the commandment, to the right hand, or to the left...
Deuteronomy 28:14 And you shall not go aside from any of the words which I command you this day, to the right hand, or to the left...
Joshua 1:7 Only be you strong and very courageous, that you may observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded you...
Joshua 23:6 Be you therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses...
Psalm 125:5 As for such as turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity...
Proverbs 4:27 Turn not to the right hand nor to the left: remove your foot from evil.
2 Peter 2:21 For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it...
Deuteronomy 5:32 Parallel CommentariesCare Careful Commanded Hand Heed Observe Observed Orders Right Turn Turning WhateverCare Careful Commanded Hand Heed Observe Observed Orders Right Turn Turning WhateverTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 5:32 Mobile Bible
Deuteronomy 5:32 Bible Suite
Deuteronomy 5:32 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:32 Chinese Bible
Deuteronomy 17:20 and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law to the right or to the left. Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.
Deuteronomy 28:14 Do not turn aside from any of the commands I give you today, to the right or to the left, following other gods and serving them.
Joshua 1:7 "Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go.
Joshua 23:6 "Be very strong; be careful to obey all that is written in the Book of the Law of Moses, without turning aside to the right or to the left.
2 Kings 17:37 You must always be careful to keep the decrees and regulations, the laws and commands he wrote for you. Do not worship other gods.
2 Kings 22:2 He did what was right in the eyes of the LORD and followed completely the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left.
Proverbs 4:27 Do not turn to the right or the left; keep your foot from evil.