|New International Version (© 2011)|
After you have had children and grandchildren and have lived in the land a long time--if you then become corrupt and make any kind of idol, doing evil in the eyes of the LORD your God and arousing his anger,
King James Bible
When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the LORD thy God, to provoke him to anger:
American Standard Version
When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have been long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image in the form of anything, and shall do that which is evil in the sight of Jehovah thy God, to provoke him to anger;
Young's Literal Translation
'When thou begettest sons and sons' sons, and ye have become old in the land, and have done corruptly, and have made a graven image, a similitude of anything, and have done the evil thing in the eyes of Jehovah, to provoke Him to anger: --
Deuteronomy 4:25 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 31:16-18 And the LORD said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers; and this people will rise up...
Judges 2:8-15 And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old...
Deuteronomy 4:16 Lest you corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
Deuteronomy 31:29 For I know that after my death you will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you...
Exodus 32:7 And the LORD said to Moses, Go, get you down; for your people, which you brought out of the land of Egypt, have corrupted themselves:
Hosea 9:9 They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.
2 Kings 17:17-19 And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments...
2 Kings 21:2,14-16 And he did that which was evil in the sight of the LORD, after the abominations of the heathen...
2 Chronicles 36:12-16 And he did that which was evil in the sight of the LORD his God...
1 Corinthians 10:22 Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
Deuteronomy 4:25 Parallel CommentariesAnger Beget Children Children's Corrupt Corruptly Deal Engraved Evil Image Likeness Provoke Sight YourselvesAnger Beget Children Children's Corrupt Corruptly Deal Engraved Evil Image Likeness Provoke Sight YourselvesTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 4:25 Mobile Bible
Deuteronomy 4:25 Bible Suite
Deuteronomy 4:25 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:25 Chinese Bible
Deuteronomy 4:16 so that you do not become corrupt and make for yourselves an idol, an image of any shape, whether formed like a man or a woman,
Deuteronomy 4:23 Be careful not to forget the covenant of the LORD your God that he made with you; do not make for yourselves an idol in the form of anything the LORD your God has forbidden.
Deuteronomy 28:45 All these curses will come on you. They will pursue you and overtake you until you are destroyed, because you did not obey the LORD your God and observe the commands and decrees he gave you.
Deuteronomy 28:61 The LORD will also bring on you every kind of sickness and disaster not recorded in this Book of the Law, until you are destroyed.
Deuteronomy 31:16 And the LORD said to Moses: "You are going to rest with your ancestors, and these people will soon prostitute themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsake me and break the covenant I made with them.
Deuteronomy 32:5 They are corrupt and not his children; to their shame they are a warped and crooked generation.
Joshua 23:16 If you violate the covenant of the LORD your God, which he commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, the LORD's anger will burn against you, and you will quickly perish from the good land he has given you."