|New International Version (© 2011)|
The LORD was angry with me because of you, and he solemnly swore that I would not cross the Jordan and enter the good land the LORD your God is giving you as your inheritance.
King James Bible
Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance:
American Standard Version
Furthermore Jehovah was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over the Jordan, and that I should not go in unto that good land, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance:
Young's Literal Translation
'And Jehovah hath shewed himself wroth with me because of your words, and sweareth to my not passing over the Jordan, and to my not going in unto the good land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance;
Deuteronomy 4:21 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The Lord was angry with me - And if with me, so as to debar me from entering into the promised land, can you think to escape if guilty of greater provocations?
Treasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 1:37 Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, You also shall not go in thither.
Deuteronomy 3:26 But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said to me, Let it suffice you...
Deuteronomy 31:2 And he said to them, I am an hundred and twenty years old this day; I can no more go out and come in: also the LORD has said to me...
Numbers 20:12 And the LORD spoke to Moses and Aaron, Because you believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel...
Psalm 106:32,33 They angered him also at the waters of strife, so that it went ill with Moses for their sakes...
Deuteronomy 4:21 Parallel CommentariesAccount Angered Angry Cross Enter Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore WordsAccount Angered Angry Cross Enter Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 4:21 Mobile Bible
Deuteronomy 4:21 Bible Suite
Deuteronomy 4:21 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:21 Chinese Bible
Numbers 20:12 But the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."
Deuteronomy 1:37 Because of you the LORD became angry with me also and said, "You shall not enter it, either.
Deuteronomy 12:9 since you have not yet reached the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you.