|New International Version (© 2011)|
The eternal God is your refuge, and underneath are the everlasting arms. He will drive out your enemies before you, saying, 'Destroy them!'
King James Bible
The eternal God is thy refuge, and underneath are the everlasting arms: and he shall thrust out the enemy from before thee; and shall say, Destroy them.
American Standard Version
The eternal God is thy dwelling-place, And underneath are the everlasting arms. And he thrust out the enemy from before thee, And said, Destroy.
Young's Literal Translation
A habitation is the eternal God, And beneath are arms age-during. And He casteth out from thy presence the enemy, and saith, 'Destroy!'
Deuteronomy 33:27 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The eternal God - אלהי קדם elohey kedem, the former God; He who was of old. Not like the gods which were lately come up. He who ever was and ever will be; and He who was, is, and will be unchangeably holy, wise, just, and merciful. See the note on Genesis 21:33.
Everlasting arms - As the arm is the emblem of power, and of power in a state of exertion, the words here state that an unlimited and unconquerable power shall be eternally exerted in the defense of God's Church, and in the behalf of all those who trust in Him.
Thrust out the enemy - He will expel all the ancient inhabitants, and put thee in possession of their land.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Samuel 15:29 And also the Strength of Israel will not lie nor repent: for he is not a man, that he should repent.
Psalm 90:1,2 Lord, you have been our dwelling place in all generations...
Psalm 102:24 I said, O my God, take me not away in the middle of my days: your years are throughout all generations.
Isaiah 9:6 For to us a child is born, to us a son is given: and the government shall be on his shoulder: and his name shall be called Wonderful...
Isaiah 25:4 For you have been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat...
Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place...
Jeremiah 10:10 But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble...
Micah 5:2 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands of Judah...
1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honor and glory for ever and ever. Amen.
Hebrews 9:14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God...
Psalm 18:2 The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler...
Psalm 27:5 For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me...
Psalm 36:7 How excellent is your loving kindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of your wings.
Psalm 46:1,7,11 God is our refuge and strength, a very present help in trouble...
Psalm 48:3 God is known in her palaces for a refuge.
Psalm 91:1,2,9,15 He that dwells in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty...
Proverbs 18:10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.
Isaiah 32:2 And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place...
Luke 13:34 O Jerusalem, Jerusalem, which kill the prophets, and stone them that are sent to you...
Philippians 3:9 And be found in him, not having my own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ...
Genesis 49:24 But his bow stayed in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob...
Proverbs 10:25 As the whirlwind passes, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.
Songs 2:6 His left hand is under my head, and his right hand does embrace me.
Isaiah 26:4 Trust you in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:
1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready to be revealed in the last time.
Jude 1:24 Now to him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,
Deuteronomy 9:3-5 Understand therefore this day, that the LORD your God is he which goes over before you; as a consuming fire he shall destroy them...
John 10:28,29 And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand...
Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
Romans 16:20 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Revelation 20:2,3,10 And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years...
Deuteronomy 33:27 Parallel CommentariesAge-During Arms Beneath Casteth Destroy Destruction Drive Driving Drove Dwelling Dwelling-Place Enemy Eternal Everlasting Habitation Haters Overtake Presence Refuge Resting-Place Safe Thrust UnderneathAge-During Arms Beneath Casteth Destroy Destruction Drive Driving Drove Dwelling Dwelling-Place Enemy Eternal Everlasting Habitation Haters Overtake Presence Refuge Resting-Place Safe Thrust UnderneathTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 33:27 Mobile Bible
Deuteronomy 33:27 Bible Suite
Deuteronomy 33:27 Biblia Paralela
Deuteronomy 33:27 Chinese Bible
Genesis 49:24 But his bow remained steady, his strong arms stayed limber, because of the hand of the Mighty One of Jacob, because of the Shepherd, the Rock of Israel,
Exodus 34:11 Obey what I command you today. I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
Deuteronomy 7:2 and when the LORD your God has delivered them over to you and you have defeated them, then you must destroy them totally. Make no treaty with them, and show them no mercy.
Joshua 24:18 And the LORD drove out before us all the nations, including the Amorites, who lived in the land. We too will serve the LORD, because he is our God."
Psalm 55:19 God, who is enthroned from of old, who does not change-- he will hear them and humble them, because they have no fear of God.
Psalm 71:3 Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
Psalm 90:1 A prayer of Moses the man of God. Lord, you have been our dwelling place throughout all generations.