|New International Version (© 2011)|
This is how it is to be done: Every creditor shall cancel any loan they have made to a fellow Israelite. They shall not require payment from anyone among their own people, because the LORD's time for canceling debts has been proclaimed.
King James Bible
And this is the manner of the release: Every creditor that lendeth ought unto his neighbour shall release it; he shall not exact it of his neighbour, or of his brother; because it is called the LORD'S release.
American Standard Version
And this is the manner of the release: every creditor shall release that which he hath lent unto his neighbor; he shall not exact it of his neighbor and his brother; because Jehovah's release hath been proclaimed.
Young's Literal Translation
and this is the matter of the release: Every owner of a loan is to release his hand which he doth lift up against his neighbour, he doth not exact of his neighbour and of his brother, but hath proclaimed a release to Jehovah;
Deuteronomy 15:2 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
creditor that lendeth [heb] master of the lending of his hand
Nehemiah 5:7-11 Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said to them, You exact usury, every one of his brother...
Isaiah 58:3 Why have we fasted, say they, and you see not? why have we afflicted our soul, and you take no knowledge? Behold...
Amos 8:4-6 Hear this, O you that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail...
Matthew 6:12,14,15 And forgive us our debts, as we forgive our debtors...
Matthew 18:25-35 But for as much as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had...
Luke 6:34-38 And if you lend to them of whom you hope to receive, what thank have you? for sinners also lend to sinners, to receive as much again...
Luke 7:42 And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most?
James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; and mercy rejoices against judgment.
Deuteronomy 15:2 Parallel CommentariesAught Cancel Canceling Countryman Creditor Debts Demand Exact Israelite Jehovah's Lent Manner Matter Neighbor Neighbour Ordered Ought Owner Payment Proclaimed Relax Release Remission Require Right Time WhateverAught Cancel Canceling Countryman Creditor Debts Demand Exact Israelite Jehovah's Lent Manner Matter Neighbor Neighbour Ordered Ought Owner Payment Proclaimed Relax Release Remission Require Right Time WhateverTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Deuteronomy 15:2 Mobile Bible
Deuteronomy 15:2 Bible Suite
Deuteronomy 15:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 15:2 Chinese Bible
Deuteronomy 15:1 At the end of every seven years you must cancel debts.
Deuteronomy 15:3 You may require payment from a foreigner, but you must cancel any debt your fellow Israelite owes you.
Deuteronomy 31:10 Then Moses commanded them: "At the end of every seven years, in the year for canceling debts, during the Festival of Tabernacles,
Nehemiah 10:31 "When the neighboring peoples bring merchandise or grain to sell on the Sabbath, we will not buy from them on the Sabbath or on any holy day. Every seventh year we will forgo working the land and will cancel all debts.