|New International Version (© 2011)|
He replied, "Go your way, Daniel, because the words are rolled up and sealed until the time of the end.
King James Bible
And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end.
American Standard Version
And he said, Go thy way, Daniel; for the words are shut up and sealed till the time of the end.
Young's Literal Translation
And he saith, 'Go, Daniel; for hidden and sealed are the things till the time of the end;
Daniel 12:9 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The words are closed up - The prophecy shall not be understood, but in its accomplishment; and then the depth of the wisdom and providence of God will be clearly seen in these matters. See on Daniel 4 (note). We must wait "till the time of the end;" and this, it appears from the following calculations, will not arrive before the Twentieth Century. We here see the reason why these prophecies are at present so imperfectly understood. God has sealed them.
Treasury of Scripture Knowledge
Daniel 12:13 But go you your way till the end be: for you shall rest, and stand in your lot at the end of the days.
Daniel 12:4 But you, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro...
Daniel 8:26 And the vision of the evening and the morning which was told is true: why shut you up the vision; for it shall be for many days.
Isaiah 8:16 Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
Isaiah 29:11 And the vision of all is become to you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying...
Revelation 10:4 And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying to me...
Daniel 12:9 Parallel CommentariesClosed Concealed Daniel End Hidden Sealed Secret Shut Time Way WordsClosed Concealed Daniel End Hidden Sealed Secret Shut Time Way WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Daniel 12:9 Mobile Bible
Daniel 12:9 Bible Suite
Daniel 12:9 Biblia Paralela
Daniel 12:9 Chinese Bible
Revelation 10:4 And when the seven thunders spoke, I was about to write; but I heard a voice from heaven say, "Seal up what the seven thunders have said and do not write it down."
Isaiah 29:11 For you this whole vision is nothing but words sealed in a scroll. And if you give the scroll to someone who can read, and say, "Read this, please," they will answer, "I can't; it is sealed."
Daniel 8:26 "The vision of the evenings and mornings that has been given you is true, but seal up the vision, for it concerns the distant future."
Daniel 10:14 Now I have come to explain to you what will happen to your people in the future, for the vision concerns a time yet to come."
Daniel 11:40 "At the time of the end the king of the South will engage him in battle, and the king of the North will storm out against him with chariots and cavalry and a great fleet of ships. He will invade many countries and sweep through them like a flood.
Daniel 12:4 But you, Daniel, roll up and seal the words of the scroll until the time of the end. Many will go here and there to increase knowledge."
Daniel 12:8 I heard, but I did not understand. So I asked, "My lord, what will the outcome of all this be?"