Daniel 1:16
 Daniel 1:16 
New International Version (© 2011)
So the guard took away their choice food and the wine they were to drink and gave them vegetables instead.

King James Bible
Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.

American Standard Version
So the steward took away their dainties, and the wine that they should drink, and gave them pulse.

Young's Literal Translation
And the Meltzar is taking away their portion of food, and the wine of their drink, and is giving to them vegetables.

Daniel 1:16 Additional Translations
Treasury of Scripture Knowledge

Daniel 1:12 "Please test your servants for ten days, and let us be given some vegetables to eat and water to drink.

Daniel 1:16 Parallel Commentaries
Choice Continued Dainties Delicate Drink Food Grain Guard Instead Keeper Kept Meat Meltzar Melzar Overseer Portion Pulse Regularly Rich Steward Vegetables Wine Withhold
Choice Continued Dainties Delicate Drink Food Grain Guard Instead Keeper Kept Meat Meltzar Melzar Overseer Portion Pulse Regularly Rich Steward Vegetables Wine Withhold
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Daniel 1:16 Mobile Bible
Daniel 1:16 Bible Suite
Daniel 1:16 Biblia Paralela
Daniel 1:16 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Daniel 1:11 Daniel then said to the guard whom the chief official had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah,
Daniel 1:12 "Please test your servants for ten days: Give us nothing but vegetables to eat and water to drink.