|New International Version (© 2011)|
I will send fire on the walls of Gaza that will consume her fortresses.
King James Bible
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
American Standard Version
but I will send a fire on the wall of Gaza, and it shall devour the palaces thereof.
Young's Literal Translation
And I have sent a fire against the wall of Gaza, And it hath consumed her palaces;
Amos 1:7 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Deuteronomy 32:35,41-43 To me belongs vengeance and recompense; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand...
Psalm 75:7,8 But God is the judge: he puts down one, and sets up another...
Psalm 94:1-5 O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show yourself...
Zephaniah 2:4 For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.
Romans 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place to wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay...
Amos 1:4 But I will send a fire into the house of Hazael, which shall devour the palaces of Benhadad.
2 Kings 18:8 He smote the Philistines, even to Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
2 Chronicles 26:6 And he went forth and warred against the Philistines, and broke down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod...
Jeremiah 25:18-20 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment...
Jeremiah 47:1 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.
Zechariah 9:5-7 Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed...
Amos 1:7 Parallel CommentariesBurning Citadels Consume Consumed Devour Fire Fortresses Gaza Gazah Great Houses Palaces Strongholds Thereof Wall WallsBurning Citadels Consume Consumed Devour Fire Fortresses Gaza Gazah Great Houses Palaces Strongholds Thereof Wall WallsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Amos 1:7 Mobile Bible
Amos 1:7 Bible Suite
Amos 1:7 Biblia Paralela
Amos 1:7 Chinese Bible
Jeremiah 47:5 Gaza will shave her head in mourning; Ashkelon will be silenced. You remnant on the plain, how long will you cut yourselves?
Ezekiel 30:8 Then they will know that I am the LORD, when I set fire to Egypt and all her helpers are crushed.
Ezekiel 39:6 I will send fire on Magog and on those who live in safety in the coastlands, and they will know that I am the LORD.
Amos 1:6 This is what the LORD says: "For three sins of Gaza, even for four, I will not relent. Because she took captive whole communities and sold them to Edom,
Amos 1:8 I will destroy the king of Ashdod and the one who holds the scepter in Ashkelon. I will turn my hand against Ekron, till the last of the Philistines are dead," says the Sovereign LORD.
Zephaniah 2:4 Gaza will be abandoned and Ashkelon left in ruins. At midday Ashdod will be emptied and Ekron uprooted.