|New International Version (© 2011)|
When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy. They began to contradict what Paul was saying and heaped abuse on him.
King James Bible
But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.
American Standard Version
But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.
Young's Literal Translation
and the Jews having seen the multitudes, were filled with zeal, and did contradict the things spoken by Paul -- contradicting and speaking evil.
Acts 13:45 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The Jews - were filled with envy - See on Acts 5:17 (note). These could not bear the Gentiles, who believed in Christ, to be equal with them; and yet; according to the Gospel, it was really the case.
Contradicting - The arguments and statements brought forward by the disciples; and blaspheming, speaking impiously and injuriously of Jesus Christ. This is probably what is meant.
Treasury of Scripture Knowledge
Acts 5:17 Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,
Acts 17:5 But the Jews which believed not, moved with envy, took to them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company...
Genesis 37:11 And his brothers envied him; but his father observed the saying.
Numbers 11:29 And Moses said to him, Envy you for my sake? would God that all the LORD's people were prophets...
Ecclesiastes 4:4 Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbor...
Isaiah 26:11 LORD, when your hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yes...
Matthew 27:18 For he knew that for envy they had delivered him.
Luke 15:25-30 Now his elder son was in the field: and as he came and drew near to the house, he heard music and dancing...
Romans 1:29 Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder...
1 Corinthians 3:3 For you are yet carnal: for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are you not carnal, and walk as men?
Galatians 5:21 Contentions, murders, drunkenness, revelings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past...
James 3:14-16 But if you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth...
James 4:5 Do you think that the scripture said in vain, The spirit that dwells in us lusts to envy?
Acts 6:9,10 Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians...
Acts 18:6 And when they opposed themselves, and blasphemed, he shook his raiment, and said to them, Your blood be on your own heads; I am clean...
Acts 19:9 But when divers were hardened, and believed not, but spoke evil of that way before the multitude, he departed from them...
Matthew 23:13 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you shut up the kingdom of heaven against men: for you neither go in yourselves...
1 Peter 4:4 Wherein they think it strange that you run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:
Jude 1:10 But these speak evil of those things which they know not: but what they know naturally, as brute beasts...
Acts 13:45 Parallel CommentariesAbused Abusively Angry Blasphemed Blaspheming Contradicted Contradicting Crowds Envy Evil Filled Great Injuriously Jealousy Jews Multitudes Opposed Paul Paul's Preaching Reviled Speaking Statements Talked Uttered WordsAbused Abusively Angry Blasphemed Blaspheming Contradicted Contradicting Crowds Envy Evil Filled Great Injuriously Jealousy Jews Multitudes Opposed Paul Paul's Preaching Reviled Speaking Statements Talked Uttered WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Acts 13:45 Mobile Bible
Acts 13:45 Bible Suite
Acts 13:45 Biblia Paralela
Acts 13:45 Chinese Bible
Acts 13:50 But the Jewish leaders incited the God-fearing women of high standing and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.
Acts 14:2 But the Jews who refused to believe stirred up the other Gentiles and poisoned their minds against the brothers.
Acts 14:4 The people of the city were divided; some sided with the Jews, others with the apostles.
Acts 14:5 There was a plot afoot among both Gentiles and Jews, together with their leaders, to mistreat them and stone them.
Acts 14:19 Then some Jews came from Antioch and Iconium and won the crowd over. They stoned Paul and dragged him outside the city, thinking he was dead.
2 Corinthians 11:26 I have been constantly on the move. I have been in danger from rivers, in danger from bandits, in danger from my fellow Jews, in danger from Gentiles; in danger in the city, in danger in the country, in danger at sea; and in danger from false believers.
1 Thessalonians 2:16 in their effort to keep us from speaking to the Gentiles so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit. The wrath of God has come upon them at last.