|New International Version (© 2011)|
and he was captured. He was taken to the king of Babylon at Riblah, where sentence was pronounced on him.
King James Bible
So they took the king, and brought him up to the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
American Standard Version
Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah; and they gave judgment upon him.
Young's Literal Translation
and they seize the king, and bring him up unto the king of Babylon, to Riblah, and they speak with him -- judgment.
2 Kings 25:6 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns...
Jeremiah 21:7 And afterward, said the LORD, I will deliver Zedekiah king of Judah, and his servants, and the people...
Jeremiah 34:21,22 And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life...
Jeremiah 38:23 So they shall bring out all your wives and your children to the Chaldeans: and you shall not escape out of their hand...
Lamentations 4:19,20 Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us on the mountains, they laid wait for us in the wilderness...
Ezekiel 17:20,21 And I will spread my net on him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon...
Ezekiel 21:25-27 And you, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end...
2 Kings 23:33 And Pharaohnechoh put him in bands at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem...
Jeremiah 52:9 Then they took the king, and carried him up to the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; where he gave judgment on him.
gave judgment upon him. Heb. spake judgment with him.
2 Kings 25:6 Parallel CommentariesBabylon Captured Carried Judged Judgment Passed Prisoner Pronounced Riblah Seize Sentence SpeakBabylon Captured Carried Judged Judgment Passed Prisoner Pronounced Riblah Seize Sentence SpeakTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Kings 25:6 Mobile Bible
2 Kings 25:6 Bible Suite
2 Kings 25:6 Biblia Paralela
2 Kings 25:6 Chinese Bible
2 Kings 23:33 Pharaoh Necho put him in chains at Riblah in the land of Hamath so that he might not reign in Jerusalem, and he imposed on Judah a levy of a hundred talents of silver and a talent of gold.
2 Kings 25:5 but the Babylonian army pursued the king and overtook him in the plains of Jericho. All his soldiers were separated from him and scattered,
Jeremiah 32:4 Zedekiah king of Judah will not escape the Babylonians but will certainly be given into the hands of the king of Babylon, and will speak with him face to face and see him with his own eyes.
Jeremiah 34:3 You will not escape from his grasp but will surely be captured and given into his hands. You will see the king of Babylon with your own eyes, and he will speak with you face to face. And you will go to Babylon.
Jeremiah 34:21 "I will deliver Zedekiah king of Judah and his officials into the hands of their enemies who want to kill them, to the army of the king of Babylon, which has withdrawn from you.
Jeremiah 34:22 I am going to give the order, declares the LORD, and I will bring them back to this city. They will fight against it, take it and burn it down. And I will lay waste the towns of Judah so no one can live there."
Jeremiah 52:9 and he was captured. He was taken to the king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he pronounced sentence on him.