New International Version
"'Come now, make a bargain with my master, the king of Assyria: I will give you two thousand horses--if you can put riders on them!
King James Bible
Now therefore, I pray thee, give pledges to my lord the king of Assyria, and I will deliver thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
Darby Bible Translation
And now, engage, I pray thee, with my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou canst set the riders upon them.
World English Bible
Now therefore, please give pledges to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses, if you are able on your part to set riders on them.
Young's Literal Translation
'And, now, give a pledge for thee, I pray thee, to my lord the king of Asshur, and I give to thee two thousand horses, if thou art able to give for thee riders on them.
2 Kings 18:23 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will deliver thee two thousand horses - Another insult: Were I to give thee two thousand Assyrian horses, thou couldst not find riders for them. How then canst thou think that thou shalt be able to stand against even the smallest division of my troops?
Treasury of Scripture Knowledge
pledges. Heb. hostages.
LibraryHezekiah, a Pattern of Devout Life
'Hezekiah trusted in the Lord God of Israel.... 6. He clave to the Lord, and departed not from following Him, but kept His commandments.'--2 KINGS xviii. 5,6. Devout people in all ages and stations are very much like each other. The elements of godliness are always the same. This king of Israel, something like two thousand six hundred years ago, and the humblest Christian to-day have the family likeness on their faces. These words, which are an outline sketch of the king's character, are really …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Old Testament and Archeology
Deliverance from Assyria
2 Kings 18:22
But if you say to me, "We are depending on the LORD our God"--isn't he the one whose high places and altars Hezekiah removed, saying to Judah and Jerusalem, "You must worship before this altar in Jerusalem"?
2 Kings 18:24
How can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen?
Jump to PreviousAble Asshur Assyria Bargain Chance Deliver Horsemen Horses Master Part Please Pledge Pledges Riders Thousand Wager
Jump to NextAble Asshur Assyria Bargain Chance Deliver Horsemen Horses Master Part Please Pledge Pledges Riders Thousand Wager
Links2 Kings 18:23 NIV
2 Kings 18:23 NLT
2 Kings 18:23 ESV
2 Kings 18:23 NASB
2 Kings 18:23 KJV
2 Kings 18:23 Bible Apps
2 Kings 18:23 Biblia Paralela
2 Kings 18:23 Chinese Bible
2 Kings 18:23 French Bible
2 Kings 18:23 German Bible
2 Kings 18:23 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.