|New International Version (© 2011)|
King Ahaz cut off the side panels and removed the basins from the movable stands. He removed the Sea from the bronze bulls that supported it and set it on a stone base.
King James Bible
And king Ahaz cut off the borders of the bases, and removed the laver from off them; and took down the sea from off the brasen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stones.
American Standard Version
And king Ahaz cut off the panels of the bases, and removed the laver from off them, and took down the sea from off the brazen oxen that were under it, and put it upon a pavement of stone.
Young's Literal Translation
And king Ahaz cutteth off the borders of the bases, and turneth aside from off them the laver, and the sea he hath taken down from off the brazen oxen that are under it, and putteth it on a pavement of stones.
2 Kings 16:17 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
2 Chronicles 28:24 And Ahaz gathered together the vessels of the house of God, and cut in pieces the vessels of the house of God...
2 Chronicles 29:19 Moreover all the vessels, which king Ahaz in his reign did cast away in his transgression, have we prepared and sanctified, and, behold...
1 Kings 7:23,27-39 And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits...
2 Chronicles 4:14 He made also bases, and lavers made he on the bases;
2 Kings 25:13-16 And the pillars of brass that were in the house of the LORD, and the bases, and the brazen sea that was in the house of the LORD...
1 Kings 7:23-26 And he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits...
2 Chronicles 4:15 One sea, and twelve oxen under it.
Jeremiah 52:20 The two pillars, one sea, and twelve brazen bulls that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the LORD...
2 Kings 16:17 Parallel CommentariesAhaz Bases Basin Basins Borders Brazen Bronze Bulls Cut Frames Laver Movable Oxen Panels Pavement Removed Sea Stands Stone Stones SupportedAhaz Bases Basin Basins Borders Brazen Bronze Bulls Cut Frames Laver Movable Oxen Panels Pavement Removed Sea Stands Stone Stones SupportedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Kings 16:17 Mobile Bible
2 Kings 16:17 Bible Suite
2 Kings 16:17 Biblia Paralela
2 Kings 16:17 Chinese Bible
1 Kings 7:23 He made the Sea of cast metal, circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim and five cubits high. It took a line of thirty cubits to measure around it.
1 Kings 7:25 The Sea stood on twelve bulls, three facing north, three facing west, three facing south and three facing east. The Sea rested on top of them, and their hindquarters were toward the center.
1 Kings 7:27 He also made ten movable stands of bronze; each was four cubits long, four wide and three high.
1 Kings 7:28 This is how the stands were made: They had side panels attached to uprights.
2 Kings 16:16 And Uriah the priest did just as King Ahaz had ordered.
2 Kings 16:18 He took away the Sabbath canopy that had been built at the temple and removed the royal entryway outside the temple of the LORD, in deference to the king of Assyria.
2 Chronicles 28:24 Ahaz gathered together the furnishings from the temple of God and cut them in pieces. He shut the doors of the LORD's temple and set up altars at every street corner in Jerusalem.