|New International Version (© 2011)|
So the LORD's anger burned against Israel, and for a long time he kept them under the power of Hazael king of Aram and Ben-Hadad his son.
King James Bible
And the anger of the LORD was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, all their days.
American Standard Version
And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, continually.
Young's Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth against Israel, and He giveth them into the hand of Hazael king of Aram, and into the hand of Ben-Hadad son of Hazael, all the days.
2 Kings 13:3 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
and he delivered
Leviticus 26:17 And I will set my face against you, and you shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you...
Deuteronomy 4:24-27 For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God...
Deuteronomy 28:25 The LORD shall cause you to be smitten before your enemies: you shall go out one way against them, and flee seven ways before them...
Judges 2:14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them...
Judges 3:8 Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushanrishathaim king of Mesopotamia...
Judges 10:7-14 And the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines...
Isaiah 10:5,6 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation...
Hebrews 12:29 For our God is a consuming fire.
2 Kings 13:22 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.
2 Kings 8:12,13 And Hazael said, Why weeps my lord? And he answered, Because I know the evil that you will do to the children of Israel...
2 Kings 12:17 Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
1 Kings 19:17 And it shall come to pass, that him that escapes the sword of Hazael shall Jehu slay...
2 Kings 13:24,25 So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead...
all their days Rather `all his days;' for Joash son of Jehoahaz delivered Israel from Ben-hadad
2 Kings 13:22-25 But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz...
2 Kings 13:3 Parallel CommentariesAnger Aram Benhadad Ben-Hadad Ben-Ha'dad Burned Burneth Burning Continually Delivered Hand Hazael Haz'ael Israel Kept Kindled Lord's Power Syria TimeAnger Aram Benhadad Ben-Hadad Ben-Ha'dad Burned Burneth Burning Continually Delivered Hand Hazael Haz'ael Israel Kept Kindled Lord's Power Syria TimeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Kings 13:3 Mobile Bible
2 Kings 13:3 Bible Suite
2 Kings 13:3 Biblia Paralela
2 Kings 13:3 Chinese Bible
Judges 2:14 In his anger against Israel the LORD gave them into the hands of raiders who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
1 Kings 19:17 Jehu will put to death any who escape the sword of Hazael, and Elisha will put to death any who escape the sword of Jehu.
2 Kings 8:12 "Why is my lord weeping?" asked Hazael. "Because I know the harm you will do to the Israelites," he answered. "You will set fire to their fortified places, kill their young men with the sword, dash their little children to the ground, and rip open their pregnant women."
2 Kings 12:17 About this time Hazael king of Aram went up and attacked Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.
2 Kings 13:24 Hazael king of Aram died, and Ben-Hadad his son succeeded him as king.
2 Kings 13:25 Then Jehoash son of Jehoahaz recaptured from Ben-Hadad son of Hazael the towns he had taken in battle from his father Jehoahaz. Three times Jehoash defeated him, and so he recovered the Israelite towns.
Jeremiah 49:27 "I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-Hadad."