|New International Version (© 2011)|
The LORD aroused against Jehoram the hostility of the Philistines and of the Arabs who lived near the Cushites.
King James Bible
Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:
American Standard Version
And Jehovah stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians that are beside the Ethiopians:
Young's Literal Translation
And Jehovah waketh up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, who are beside the Cushim,
2 Chronicles 21:16 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The Philistines, and - the Arabians - We have no other account of this war. Though it was a predatory war, yet it appears to have been completely ruinous and destructive. What a general curse fell upon this bad king; in his body, soul, substance, family, and government!
Treasury of Scripture Knowledge
2 Chronicles 33:11 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns...
1 Samuel 26:19 Now therefore, I pray you, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred you up against me...
2 Samuel 24:1 And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
1 Kings 11:11,14,23 Why the LORD said to Solomon, For as much as this is done of you, and you have not kept my covenant and my statutes...
Ezra 1:1,5 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled...
Isaiah 10:5,6 O Assyrian, the rod of my anger, and the staff in their hand is my indignation...
Isaiah 45:5-7 I am the LORD, and there is none else, there is no God beside me: I girded you, though you have not known me...
Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD has not done it?
2 Chronicles 17:11 Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks...
2 Chronicles 21:16 Parallel CommentariesAnger Arabians Arabs Aroused Bordered Cushim Cushites Ethiopia Ethiopians Hostility Jehoram Jeho'ram Moreover Moved Philistines Spirit Stirred WarAnger Arabians Arabs Aroused Bordered Cushim Cushites Ethiopia Ethiopians Hostility Jehoram Jeho'ram Moreover Moved Philistines Spirit Stirred WarTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 21:16 Mobile Bible
2 Chronicles 21:16 Bible Suite
2 Chronicles 21:16 Biblia Paralela
2 Chronicles 21:16 Chinese Bible
2 Chronicles 17:11 Some Philistines brought Jehoshaphat gifts and silver as tribute, and the Arabs brought him flocks: seven thousand seven hundred rams and seven thousand seven hundred goats.
2 Chronicles 22:1 The people of Jerusalem made Ahaziah, Jehoram's youngest son, king in his place, since the raiders, who came with the Arabs into the camp, had killed all the older sons. So Ahaziah son of Jehoram king of Judah began to reign.
2 Chronicles 26:7 God helped him against the Philistines and against the Arabs who lived in Gur Baal and against the Meunites.
2 Chronicles 33:11 So the LORD brought against them the army commanders of the king of Assyria, who took Manasseh prisoner, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles and took him to Babylon.
Joel 3:5 For you took my silver and my gold and carried off my finest treasures to your temples.