|New International Version (© 2011)|
Every morning and evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the bread on the ceremonially clean table and light the lamps on the gold lampstand every evening. We are observing the requirements of the LORD our God. But you have forsaken him.
King James Bible
And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.
American Standard Version
and they burn unto Jehovah every morning and every evening burnt-offerings and sweet incense: the showbread also'set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of Jehovah our God; but ye have forsaken him.
Young's Literal Translation
and are making perfume to Jehovah, burnt-offerings morning by morning, and evening by evening, and perfume of spices, and the arrangement of bread is on the pure table, and the candlestick of gold, and its lamps, to burn evening by evening, for we are keeping the charge of Jehovah our God, and ye -- ye have forsaken Him.
2 Chronicles 13:11 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
2 Chronicles 2:4 Behold, I build an house to the name of the LORD my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense...
Exodus 29:38 Now this is that which you shall offer on the altar; two lambs of the first year day by day continually.
Exodus 30:1-10 And you shall make an altar to burn incense on: of shittim wood shall you make it...
Leviticus 2:1-3 And when any will offer a meat offering to the LORD, his offering shall be of fine flour; and he shall pour oil on it...
Numbers 16:6,46 This do; Take you censers, Korah, and all his company...
Luke 1:9 According to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.
Revelation 8:3,4 And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given to him much incense...
Exodus 25:30 And you shall set on the table show bread before me always.
Leviticus 24:5-9 And you shall take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake...
Exodus 25:31-39 And you shall make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls...
Exodus 27:20,21 And you shall command the children of Israel, that they bring you pure oil olive beaten for the light...
Leviticus 24:2-4 Command the children of Israel, that they bring to you pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually...
Genesis 26:5 Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Numbers 9:19 And when the cloud tarried long on the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD...
Ezekiel 44:8,15 And you have not kept the charge of my holy things: but you have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves...
Ezekiel 48:11 It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge...
2 Chronicles 13:11 Parallel CommentariesBread Burn Burnt Candlestick Evening Forsaken Gold Incense Instruction Lampstand Morning Offerings Order Pure Sacrifices Shewbread Show Showbread Show-Bread Sweet TableBread Burn Burnt Candlestick Evening Forsaken Gold Incense Instruction Lampstand Morning Offerings Order Pure Sacrifices Shewbread Show Showbread Show-Bread Sweet TableTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 13:11 Mobile Bible
2 Chronicles 13:11 Bible Suite
2 Chronicles 13:11 Biblia Paralela
2 Chronicles 13:11 Chinese Bible
Exodus 25:30 Put the bread of the Presence on this table to be before me at all times.
Exodus 27:21 In the tent of meeting, outside the curtain that shields the ark of the covenant law, Aaron and his sons are to keep the lamps burning before the LORD from evening till morning. This is to be a lasting ordinance among the Israelites for the generations to come.
Exodus 29:38 "This is what you are to offer on the altar regularly each day: two lambs a year old.
Leviticus 24:5 "Take the finest flour and bake twelve loaves of bread, using two-tenths of an ephah for each loaf.
2 Chronicles 2:4 Now I am about to build a temple for the Name of the LORD my God and to dedicate it to him for burning fragrant incense before him, for setting out the consecrated bread regularly, and for making burnt offerings every morning and evening and on the Sabbaths, at the New Moons and at the appointed festivals of the LORD our God. This is a lasting ordinance for Israel.
2 Chronicles 13:10 "As for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him. The priests who serve the LORD are sons of Aaron, and the Levites assist them.