|New International Version (© 2011)|
Then the prophet Shemaiah came to Rehoboam and to the leaders of Judah who had assembled in Jerusalem for fear of Shishak, and he said to them, "This is what the LORD says, 'You have abandoned me; therefore, I now abandon you to Shishak.'"
King James Bible
Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith the LORD, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak.
American Standard Version
Now Shemaiah the prophet came to Rehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith Jehovah, Ye have forsaken me, therefore have I also left you in the hand of Shishak.
Young's Literal Translation
And Shemaiah the prophet hath come in unto Rehoboam and the heads of Judah who have been gathered unto Jerusalem from the presence of Shishak, and saith to them, 'Thus said Jehovah, Ye have forsaken Me, and also, I have left you in the hand of Shishak;'
2 Chronicles 12:5 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
2 Chronicles 11:2 But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,
1 Kings 12:22 But the word of God came to Shemaiah the man of God, saying,
Ye have forsaken me
2 Chronicles 12:1,2 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD...
2 Chronicles 15:2 And he went out to meet Asa, and said to him, Hear you me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you...
Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if you will not listen to the voice of the LORD your God...
Judges 10:9-14 Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim...
1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind...
Jeremiah 2:19 Your own wickedness shall correct you, and your backslidings shall reprove you...
Jeremiah 4:18 Your way and your doings have procured these things to you; this is your wickedness, because it is bitter...
Jeremiah 5:19 And it shall come to pass, when you shall say, Why does the LORD our God all these things to us? then shall you answer them...
Jeremiah 23:3 And I will gather the remnant of my flock out of all countries where I have driven them, and will bring them again to their folds...
2 Samuel 24:14 And David said to Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great...
Psalm 37:33 The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
2 Chronicles 12:5 Parallel CommentariesAbandoned Assembled Forsaken Gathered Hand Jerusalem Judah Princes Prophet Rehoboam Rehobo'am Shemaiah Shemai'ah Shishak TogetherAbandoned Assembled Forsaken Gathered Hand Jerusalem Judah Princes Prophet Rehoboam Rehobo'am Shemaiah Shemai'ah Shishak TogetherTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 12:5 Mobile Bible
2 Chronicles 12:5 Bible Suite
2 Chronicles 12:5 Biblia Paralela
2 Chronicles 12:5 Chinese Bible
Deuteronomy 28:15 However, if you do not obey the LORD your God and do not carefully follow all his commands and decrees I am giving you today, all these curses will come on you and overtake you:
1 Kings 12:22 But this word of God came to Shemaiah the man of God:
2 Chronicles 11:2 But this word of the LORD came to Shemaiah the man of God:
2 Chronicles 12:15 As for the events of Rehoboam's reign, from beginning to end, are they not written in the records of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer that deal with genealogies? There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.
2 Chronicles 15:2 He went out to meet Asa and said to him, "Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin. The LORD is with you when you are with him. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will forsake you.