|New International Version (© 2011)|
Solomon answered God, "You have shown great kindness to David my father and have made me king in his place.
King James Bible
And Solomon said unto God, Thou hast shewed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead.
American Standard Version
And Solomon said unto God, Thou hast showed great lovingkindness unto David my father, and hast made me king in his stead.
Young's Literal Translation
And Solomon saith to God, 'Thou hast done with David my father great kindness, and hast caused me to reign in his stead.
2 Chronicles 1:8 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Thou has shewed
2 Samuel 7:8,9 Now therefore so shall you say to my servant David, Thus said the LORD of hosts, I took you from the sheepcote...
2 Samuel 12:7,8 And Nathan said to David, You are the man. Thus said the LORD God of Israel, I anointed you king over Israel...
2 Samuel 22:51 He is the tower of salvation for his king: and shows mercy to his anointed, to David, and to his seed for ever more.
2 Samuel 23:1 Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high...
Psalm 86:13 For great is your mercy toward me: and you have delivered my soul from the lowest hell.
Psalm 89:20-28,49 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him...
Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you...
1 Chronicles 28:5 And of all my sons...
1 Chronicles 29:23 Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
2 Chronicles 1:8 Parallel CommentariesDavid Dealt Great Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Reign Showed Shown Solomon Stead SteadfastDavid Dealt Great Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Reign Showed Shown Solomon Stead SteadfastTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
2 Chronicles 1:8 Mobile Bible
2 Chronicles 1:8 Bible Suite
2 Chronicles 1:8 Biblia Paralela
2 Chronicles 1:8 Chinese Bible
1 Kings 3:6 Solomon answered, "You have shown great kindness to your servant, my father David, because he was faithful to you and righteous and upright in heart. You have continued this great kindness to him and have given him a son to sit on his throne this very day.
1 Chronicles 28:5 Of all my sons--and the LORD has given me many--he has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.