|New International Version (© 2011)|
But the next day, the second day of the month, David's place was empty again. Then Saul said to his son Jonathan, "Why hasn't the son of Jesse come to the meal, either yesterday or today?"
King James Bible
And it came to pass on the morrow, which was the second day of the month, that David's place was empty: and Saul said unto Jonathan his son, Wherefore cometh not the son of Jesse to meat, neither yesterday, nor to day?
American Standard Version
And it came to pass on the morrow after the new moon, which was the second day , that David's place was empty: and Saul said unto Jonathan his son, Wherefore cometh not the son of Jesse to meat, neither yesterday, nor to-day?
Young's Literal Translation
And it cometh to pass on the second morrow of the new moon, that David's place is looked after, and Saul saith unto Jonathan his son, 'Wherefore hath the son of Jesse not come in, either yesterday or to-day, unto the food?'
1 Samuel 20:27 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
1 Samuel 18:11 And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David avoided out of his presence twice.
1 Samuel 19:9,10,15 And the evil spirit from the LORD was on Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand: and David played with his hand...
1 Samuel 22:7-9,13,14 Then Saul said to his servants that stood about him, Hear now, you Benjamites...
1 Samuel 25:10 And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse?...
Isaiah 11:1,2 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots...
Matthew 13:55 Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James, and Joses, and Simon, and Judas?
1 Peter 2:4 To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,
1 Samuel 20:27 Parallel CommentariesDavid's Empty Jesse Jonathan Meat Month Moon Morrow New Saul Second Today Wherefore YesterdayDavid's Empty Jesse Jonathan Meat Month Moon Morrow New Saul Second Today Wherefore YesterdayTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 20:27 Mobile Bible
1 Samuel 20:27 Bible Suite
1 Samuel 20:27 Biblia Paralela
1 Samuel 20:27 Chinese Bible
1 Samuel 20:5 So David said, "Look, tomorrow is the New Moon feast, and I am supposed to dine with the king; but let me go and hide in the field until the evening of the day after tomorrow.
1 Samuel 20:26 Saul said nothing that day, for he thought, "Something must have happened to David to make him ceremonially unclean--surely he is unclean."
1 Samuel 20:28 Jonathan answered, "David earnestly asked me for permission to go to Bethlehem.