|New International Version (© 2011)|
so he sent men to capture him. But when they saw a group of prophets prophesying, with Samuel standing there as their leader, the Spirit of God came on Saul's men, and they also prophesied.
King James Bible
And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as appointed over them, the Spirit of God was upon the messengers of Saul, and they also prophesied.
American Standard Version
And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over them, the Spirit of God came upon the messengers of Saul, and they also prophesied.
Young's Literal Translation
And Saul sendeth messengers to take David, and they see the assembly of the prophets prophesying, and Samuel standing, set over them, and the Spirit of God is on Saul's messengers, and they prophesy -- they also.
1 Samuel 19:20 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The company of the prophets prophesying - Employed in religious exercises.
Samuel - appointed over them - Being head or president of the school at this place.
The Spirit of God was upon the messengers - They partook of the same influence, and joined in the same exercise; and thus were prevented from seizing David.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Samuel 19:11,14 Saul also sent messengers to David's house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David's wife told him, saying...
John 7:32,45 The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him...
1 Samuel 10:5,6,10 After that you shall come to the hill of God, where is the garrison of the Philistines: and it shall come to pass...
Numbers 11:25,26 And the LORD came down in a cloud, and spoke to him, and took of the spirit that was on him, and gave it to the seventy elders...
Joel 2:28 And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit on all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy...
John 7:32,45,46 The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him...
1 Corinthians 14:3,24,25 But he that prophesies speaks to men to edification, and exhortation, and comfort...
1 Samuel 19:20 Parallel CommentariesAppointed Company David Head Messengers Prophesied Prophesying Prophets Samuel Saul Spirit StandingAppointed Company David Head Messengers Prophesied Prophesying Prophets Samuel Saul Spirit StandingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 19:20 Mobile Bible
1 Samuel 19:20 Bible Suite
1 Samuel 19:20 Biblia Paralela
1 Samuel 19:20 Chinese Bible
John 7:32 The Pharisees heard the crowd whispering such things about him. Then the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest him.
Numbers 11:25 Then the LORD came down in the cloud and spoke with him, and he took some of the power of the Spirit that was on him and put it on the seventy elders. When the Spirit rested on them, they prophesied--but did not do so again.
Numbers 24:2 When Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
1 Samuel 10:5 "After that you will go to Gibeah of God, where there is a Philistine outpost. As you approach the town, you will meet a procession of prophets coming down from the high place with lyres, timbrels, pipes and harps being played before them, and they will be prophesying.
1 Samuel 10:6 The Spirit of the LORD will come powerfully upon you, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person.
1 Samuel 10:10 When he and his servant arrived at Gibeah, a procession of prophets met him; the Spirit of God came powerfully upon him, and he joined in their prophesying.
1 Samuel 19:11 Saul sent men to David's house to watch it and to kill him in the morning. But Michal, David's wife, warned him, "If you don't run for your life tonight, tomorrow you'll be killed."