|New International Version (© 2011)|
Then Saul said to Jonathan, "Tell me what you have done." So Jonathan told him, "I tasted a little honey with the end of my staff. And now I must die!"
King James Bible
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.
American Standard Version
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did certainly taste a little honey with the end of the rod that was in my hand; and, lo, I must die.
Young's Literal Translation
And Saul saith unto Jonathan, 'Declare to me, what hast thou done?' and Jonathan declareth to him, and saith, 'I certainly tasted with the end of the rod that is in my hand a little honey; lo, I die!'
1 Samuel 14:43 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Joshua 7:19 And Joshua said to Achan, My son, give, I pray you, glory to the LORD God of Israel, and make confession to him...
Jonah 1:7-10 And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is on us...
I did but
1 Samuel 14:27 But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: why he put forth the end of the rod that was in his hand...
1 Samuel 14:43 Parallel CommentariesAccount Death Declare Declareth Die End Hand Honey Indeed Jonathan Little Merely Rod Saul Staff Story Taste Tasted TipAccount Death Declare Declareth Die End Hand Honey Indeed Jonathan Little Merely Rod Saul Staff Story Taste Tasted TipTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Samuel 14:43 Mobile Bible
1 Samuel 14:43 Bible Suite
1 Samuel 14:43 Biblia Paralela
1 Samuel 14:43 Chinese Bible
Joshua 7:19 Then Joshua said to Achan, "My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and honor him. Tell me what you have done; do not hide it from me."
1 Samuel 14:27 But Jonathan had not heard that his father had bound the people with the oath, so he reached out the end of the staff that was in his hand and dipped it into the honeycomb. He raised his hand to his mouth, and his eyes brightened.
1 Samuel 14:42 Saul said, "Cast the lot between me and Jonathan my son." And Jonathan was taken.
Jonah 1:8 So they asked him, "Tell us, who is responsible for making all this trouble for us? What kind of work do you do? Where do you come from? What is your country? From what people are you?"