|New International Version (© 2011)|
"He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."
King James Bible
Who did no sin, neither was guile found in his mouth:
American Standard Version
who did no sin, neither was guile found in his mouth:
Young's Literal Translation
who did not commit sin, nor was guile found in his mouth,
1 Peter 2:22 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Who did no sin - He suffered, but not on account of any evil he had either done or said. In deed and word he was immaculate, and yet he was exposed to suffering; expect the same, and when it comes bear it in the same spirit. It is very likely that the apostle mentions guile, because those who do wrong generally strive to screen themselves by prevarication and lies. These words appear to be a quotation from Isaiah 53:9.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 53:9 And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence...
Matthew 27:4,19,23,24 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see you to that...
Luke 23:41,47 And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man has done nothing amiss...
John 8:46 Which of you convinces me of sin? And if I say the truth, why do you not believe me?
2 Corinthians 5:21 For he has made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Hebrews 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are...
Hebrews 7:26,27 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens...
Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many...
1 John 2:1 My little children, these things write I to you, that you sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father...
1 John 3:5 And you know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
John 1:47 Jesus saw Nathanael coming to him, and said of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile!
Revelation 14:5 And in their mouth was found no guile: for they are without fault before the throne of God.
1 Peter 2:22 Parallel CommentariesCommit Committed Deceit Deceitful Evil Found Guile Heard Language Mouth Sin SinnedCommit Committed Deceit Deceitful Evil Found Guile Heard Language Mouth Sin SinnedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Peter 2:22 Mobile Bible
1 Peter 2:22 Bible Suite
1 Peter 2:22 Biblia Paralela
1 Peter 2:22 Chinese Bible
Psalm 34:13 keep your tongue from evil and your lips from telling lies.
Isaiah 53:9 He was assigned a grave with the wicked, and with the rich in his death, though he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.
2 Corinthians 5:21 God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God.
Hebrews 7:26 Such a high priest truly meets our need--one who is holy, blameless, pure, set apart from sinners, exalted above the heavens.
Revelation 14:5 No lie was found in their mouths; they are blameless.