|New International Version (© 2011)|
then hear from heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel. Teach them the right way to live, and send rain on the land you gave your people for an inheritance.
King James Bible
Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
American Standard Version
then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, when thou teachest them the good way wherein they should walk; and send rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.
Young's Literal Translation
then Thou dost hear in the heavens, and hast forgiven the sin of Thy servants, and of Thy people Israel, for Thou directest them the good way in which they go, and hast given rain on Thy land which Thou hast given to Thy people for inheritance.
1 Kings 8:36 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Psalm 25:4,5,8,12 Show me your ways, O LORD; teach me your paths...
Psalm 27:11 Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.
Psalm 32:8 I will instruct you and teach you in the way which you shall go: I will guide you with my eye.
Psalm 94:12 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;
Psalm 119:33 Teach me, O LORD, the way of your statutes; and I shall keep it to the end.
Psalm 143:8 Cause me to hear your loving kindness in the morning; for in you do I trust: cause me to know the way wherein I should walk...
Isaiah 35:8 And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it...
Micah 4:2 And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob...
the good way
1 Samuel 12:23 Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you...
2 Chronicles 6:26,27 When the heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you; yet if they pray toward this place...
Isaiah 30:21 And your ears shall hear a word behind you, saying, This is the way, walk you in it, when you turn to the right hand...
Jeremiah 6:16 Thus said the LORD, Stand you in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein...
Jeremiah 42:3 That the LORD your God may show us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
Matthew 22:16 And they sent out to him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that you are true...
1 Kings 18:1,27-40,45 And it came to pass after many days, that the word of the LORD came to Elijah in the third year, saying, Go, show yourself to Ahab...
Psalm 68:9 You, O God, did send a plentiful rain, whereby you did confirm your inheritance, when it was weary.
Jeremiah 14:22 Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? are not you he, O LORD our God?...
James 5:17,18 Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain...
1 Kings 8:36 Parallel CommentariesForgive Good Hear Heaven Indeed Inheritance Israel Rain Servants Sin Teach Teachest Walk Way WhereinForgive Good Hear Heaven Indeed Inheritance Israel Rain Servants Sin Teach Teachest Walk Way WhereinTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Kings 8:36 Mobile Bible
1 Kings 8:36 Bible Suite
1 Kings 8:36 Biblia Paralela
1 Kings 8:36 Chinese Bible
1 Samuel 12:23 As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by failing to pray for you. And I will teach you the way that is good and right.
1 Kings 18:1 After a long time, in the third year, the word of the LORD came to Elijah: "Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land."
1 Kings 18:41 And Elijah said to Ahab, "Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain."
Psalm 5:8 Lead me, LORD, in your righteousness because of my enemies-- make your way straight before me.
Psalm 25:4 Show me your ways, LORD, teach me your paths.
Psalm 25:5 Guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.
Psalm 27:11 Teach me your way, LORD; lead me in a straight path because of my oppressors.