New International Version (© 2011)
Solomon had four thousand stalls for chariot horses, and twelve thousand horses.King James Bible
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.American Standard Version
And Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.Young's Literal Translation
And Solomon hath forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.1 Kings 4:26 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleSolomon had forty thousand stalls of horses - and twelve thousand horsemen - In 2 Chronicles 9:25, instead of forty thousand stalls, we read four thousand; and even this number might be quite sufficient to hold horses for twelve thousand horsemen; for stalls and stables may be here synonymous. In 1 Kings 10:26 it is said he had one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen; and this is the reading in 2 Chronicles 1:14. In 2 Chronicles 9:25, already quoted, instead of forty thousand stalls for horses, the Septuagint has τεσσαρες χιλιαδες θηλειαι ἱπποι, four thousand mares; and in this place the whole verse is omitted both by the Syriac and Arabic. In the Targum of Rabbi Joseph on this book we have ארבע מאה arba meah, four hundred, instead of the four thousand in Chronicles, and the forty thousand in the text. From this collation of parallel places we may rest satisfied that there is a corruption in the numbers somewhere; and as a sort of medium, we may take for the whole four thousand stalls, one thousand four hundred chariots, and twelve thousand horsemen. Treasury of Scripture Knowledge forty thousand 1 Kings 10:25,26 And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armor, and spices, horses... Deuteronomy 17:16 But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses... 2 Samuel 8:4 And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen... 2 Chronicles 1:14 And Solomon gathered chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen... 2 Chronicles 9:25 And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; whom he bestowed in the chariot cities... Psalm 20:7 Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God. 1 Kings 4:26 Parallel Commentaries
Carriages Chariot Chariots Forty Four Horsemen Horses Solomon Spaces Stalls Thousand TwelveCarriages Chariot Chariots Forty Four Horsemen Horses Solomon Spaces Stalls Thousand TwelveTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.1 Kings 4:26 Mobile Bible
1 Kings 4:26 Bible Suite
1 Kings 4:26 Biblia Paralela
1 Kings 4:26 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Deuteronomy 17:16 The king, moreover, must not acquire great numbers of horses for himself or make the people return to Egypt to get more of them, for the LORD has told you, "You are not to go back that way again."
1 Kings 4:27 The district governors, each in his month, supplied provisions for King Solomon and all who came to the king's table. They saw to it that nothing was lacking.
1 Kings 9:19 as well as all his store cities and the towns for his chariots and for his horses --whatever he desired to build in Jerusalem, in Lebanon and throughout all the territory he ruled.
1 Kings 10:26 Solomon accumulated chariots and horses; he had fourteen hundred chariots and twelve thousand horses, which he kept in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
2 Chronicles 1:14 Solomon accumulated chariots and horses; he had fourteen hundred chariots and twelve thousand horses, which he kept in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
2 Chronicles 9:25 Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horses, which he kept in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
|
