|New International Version (© 2011)|
We write this to make our joy complete.
King James Bible
And these things write we unto you, that your joy may be full.
American Standard Version
and these things we write, that our joy may be made full.
Young's Literal Translation
and these things we write to you, that your joy may be full.
1 John 1:4 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
That your joy may be full - Ye have already tasted that the Lord is good; but I am now going to show you the height of your Christian calling, that your happiness may be complete, being thoroughly cleansed from all sin, and filled with the fullness of God.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he has clothed me with the garments of salvation...
Habakkuk 3:17,18 Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labor of the olive shall fail...
John 15:11 These things have I spoken to you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
John 16:24 Till now have you asked nothing in my name: ask, and you shall receive, that your joy may be full.
2 Corinthians 1:24 Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith you stand.
Ephesians 3:19 And to know the love of Christ, which passes knowledge, that you might be filled with all the fullness of God.
Philippians 1:25,26 And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith...
2 John 1:12 Having many things to write to you, I would not write with paper and ink: but I trust to come to you, and speak face to face...
1 John 1:4 Parallel CommentariesComplete Fulfilled Full Joy Order Write WritingComplete Fulfilled Full Joy Order Write WritingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 John 1:4 Mobile Bible
1 John 1:4 Bible Suite
1 John 1:4 Biblia Paralela
1 John 1:4 Chinese Bible
John 3:29 The bride belongs to the bridegroom. The friend who attends the bridegroom waits and listens for him, and is full of joy when he hears the bridegroom's voice. That joy is mine, and it is now complete.
1 John 2:1 My dear children, I write this to you so that you will not sin. But if anybody does sin, we have an advocate with the Father--Jesus Christ, the Righteous One.
2 John 1:12 I have much to write to you, but I do not want to use paper and ink. Instead, I hope to visit you and talk with you face to face, so that our joy may be complete.