|New International Version (© 2011)|
I am writing this not to shame you but to warn you as my dear children.
King James Bible
I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.
American Standard Version
I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.
Young's Literal Translation
Not as putting you to shame do I write these things, but as my beloved children I do admonish,
1 Corinthians 4:14 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I write not these things to shame you - It is not by way of finding fault with you for not providing me with the necessaries of life that I write thus; but I do it to warn you to act differently for the time to come; and be not so ready to be drawn aside by every pretender to apostleship, to the neglect of those to whom, under God, you owe your salvation.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Corinthians 9:15 But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done to me...
2 Corinthians 7:3 I speak not this to condemn you: for I have said before, that you are in our hearts to die and live with you.
2 Corinthians 12:19 Again, think you that we excuse ourselves to you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved...
1 Corinthians 4:15 For though you have ten thousand instructors in Christ, yet have you not many fathers...
2 Corinthians 6:11-13 O you Corinthians, our mouth is open to you, our heart is enlarged...
2 Corinthians 11:11 Why? because I love you not? God knows.
2 Corinthians 12:14,15 Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours but you...
1 Thessalonians 2:11 As you know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father does his children,
Ezekiel 3:21 Nevertheless if you warn the righteous man, that the righteous sin not, and he does not sin, he shall surely live, because he is warned...
Acts 20:31 Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with tears.
Colossians 1:28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
1 Thessalonians 5:14 Now we exhort you, brothers, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
1 Corinthians 4:14 Parallel CommentariesAdmonish Advice Ashamed Beloved Chiding Children Dear Dearly-Loved Offering Putting Right Shame Warn Write WritingAdmonish Advice Ashamed Beloved Chiding Children Dear Dearly-Loved Offering Putting Right Shame Warn Write WritingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Corinthians 4:14 Mobile Bible
1 Corinthians 4:14 Bible Suite
1 Corinthians 4:14 Biblia Paralela
1 Corinthians 4:14 Chinese Bible
1 Corinthians 4:17 For this reason I have sent to you Timothy, my son whom I love, who is faithful in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.
1 Corinthians 6:5 I say this to shame you. Is it possible that there is nobody among you wise enough to judge a dispute between believers?
1 Corinthians 15:34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God--I say this to your shame.
2 Corinthians 6:13 As a fair exchange--I speak as to my children--open wide your hearts also.
2 Corinthians 12:14 Now I am ready to visit you for the third time, and I will not be a burden to you, because what I want is not your possessions but you. After all, children should not have to save up for their parents, but parents for their children.
1 Thessalonians 2:11 For you know that we dealt with each of you as a father deals with his own children,
2 Thessalonians 3:14 Take special note of anyone who does not obey our instruction in this letter. Do not associate with them, in order that they may feel ashamed.