|New International Version (© 2011)|
But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
King James Bible
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
American Standard Version
but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
Young's Literal Translation
and to God -- thanks, to Him who is giving us the victory through our Lord Jesus Christ;
1 Corinthians 15:57 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
But thanks be to God - What the law could not do, because it is law, (and law cannot provide pardon), is done by the Gospel of our Lord Jesus Christ: he has died to slay death; he has risen again to bring mankind from under the empire of hades. All this he has done through his mere unmerited mercy; and eternal thanks are due to God for this unspeakable gift. He has given us the victory over sin, Satan, death, the grave, and hell.
Treasury of Scripture Knowledge
Acts 27:35 And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat.
Romans 7:25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.
2 Corinthians 1:11 You also helping together by prayer for us...
2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, which always causes us to triumph in Christ, and makes manifest the aroma of his knowledge by us in every place.
2 Corinthians 9:15 Thanks be to God for his unspeakable gift.
Ephesians 5:20 Giving thanks always for all things to God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
1 Corinthians 15:51 Behold, I show you a mystery; We shall not all sleep, but we shall all be changed,
2 Kings 5:1 Now Naaman, captain of the host of the king of Syria, was a great man with his master, and honorable...
1 Chronicles 22:11 Now, my son, the LORD be with you; and prosper you, and build the house of the LORD your God, as he has said of you.
Psalm 98:1 O sing to the LORD a new song; for he has done marvelous things: his right hand, and his holy arm, has gotten him the victory.
Proverbs 21:31 The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.
John 16:33 These things I have spoken to you, that in me you might have peace. In the world you shall have tribulation: but be of good cheer...
Romans 8:37 No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
1 John 5:4,5 For whatever is born of God overcomes the world: and this is the victory that overcomes the world, even our faith...
Revelation 12:11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives to the death.
Revelation 15:2,3 And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image...
1 Corinthians 15:57 Parallel CommentariesChrist Gives Jesus Overcome Praise Strength Thanked Thanks VictoryChrist Gives Jesus Overcome Praise Strength Thanked Thanks VictoryTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Corinthians 15:57 Mobile Bible
1 Corinthians 15:57 Bible Suite
1 Corinthians 15:57 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:57 Chinese Bible
Proverbs 21:31 The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD.
Romans 7:25 Thanks be to God, who delivers me through Jesus Christ our Lord! So then, I myself in my mind am a slave to God's law, but in my sinful nature a slave to the law of sin.
Romans 8:37 No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
2 Corinthians 2:14 But thanks be to God, who always leads us as captives in Christ's triumphal procession and uses us to spread the aroma of the knowledge of him everywhere.
Hebrews 2:14 Since the children have flesh and blood, he too shared in their humanity so that by his death he might break the power of him who holds the power of death--that is, the devil--
1 John 5:4 for everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.
Revelation 21:4 He will wipe every tear from their eyes. There will be no more death' or mourning or crying or pain, for the old order of things has passed away."