|New International Version (© 2011)|
For man did not come from woman, but woman from man;
King James Bible
For the man is not of the woman; but the woman of the man.
American Standard Version
For the man is not of the woman; but the woman of the man:
Young's Literal Translation
for a man is not of a woman, but a woman is of a man,
1 Corinthians 11:8 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
For, the man is not of the woman - Bishop Pearce translates ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος, αλλα γυνη εξ ανδρος, thus: "For the man doth not Belong to the woman, but the woman to the man." And vindicates this sense of εκ, by its use in 1 Corinthians 12:15. If the foot shall say, ουκ ειμι εκ του σωματος, I am not of the body, i.e. I do not belong to the body. He observes that as the verb εστιν is in the present tense, and will not allow that we should understand this verse of something that is past, γαρ, for, in the following verse, which is unnoticed by our translators, will have its full propriety and meaning, because it introduces a reason why the woman belongs to the man and not the man to the woman. His meaning is, that the man does not belong to the woman, as if she was the principal; but the woman belongs to the man in that view.
Treasury of Scripture Knowledge
Genesis 2:21,22 And the LORD God caused a deep sleep to fall on Adam, and he slept: and he took one of his ribs...
1 Timothy 2:13 For Adam was first formed, then Eve.
1 Corinthians 11:8 Parallel CommentariesHers Origin OriginateHers Origin OriginateTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Corinthians 11:8 Mobile Bible
1 Corinthians 11:8 Bible Suite
1 Corinthians 11:8 Biblia Paralela
1 Corinthians 11:8 Chinese Bible
Genesis 2:21 So the LORD God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs and then closed up the place with flesh.
Genesis 2:22 Then the LORD God made a woman from the rib he had taken out of the man, and he brought her to the man.
1 Timothy 2:13 For Adam was formed first, then Eve.