|New International Version (© 2011)|
and the clans of scribes who lived at Jabez: the Tirathites, Shimeathites and Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the Rekabites.
King James Bible
And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
American Standard Version
And the families of scribes that dwelt at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites that came of Hammath, the father of the house of Rechab.
Young's Literal Translation
and the families of the scribes the inhabitants of Jabez: Tirathites, Shimeathites, Suchathites. They are the Kenites, those coming of Hammath father of the house of Rechab.
1 Chronicles 2:55 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The families - "The families of the Rechabites, the sons of Eliezer the son of Misco, the disciple of Jabez; he was Othniel, the son of Kenaz. And he was called Jabez, because in his council he instituted a school of disciples; they were called Tirathim, because in their hymns their voice was like trumpets; and Shimathim, because in hearing they lifted up their faces, i.e., in prayer; and Suchathim, because they were overshadowed by the Spirit of prophecy. These Salmaei were the children of Zipporah, who were numbered among the Levites who came from the stock of Moses, the master of Israel, whose righteousness profited them more than chariots and horses." - T. See on 1 Chronicles 4:9-10 (note).
Is the above explanation of Tirathites, Shimeathites, and Suchathites, the Targumist refers to the import of the Hebrew roots, whence these names are derived. See 1 Chronicles 4:10. In this chapter many names of cities are given as the names of men.
Treasury of Scripture Knowledge
Ezra 7:6 This Ezra went up from Babylon; and he was a ready scribe in the law of Moses, which the LORD God of Israel had given...
Jeremiah 8:8 How do you say, We are wise, and the law of the LORD is with us? See, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain.
1 Chronicles 4:9,10 And Jabez was more honorable than his brothers: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bore him with sorrow...
Judges 1:16 And the children of the Kenite, Moses' father in law...
Judges 4:11 Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites...
1 Samuel 15:6 And Saul said to the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them...
2 Kings 10:15 And when he was departed there, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him...
Jeremiah 35:2-8,19 Go to the house of the Rechabites, and speak to them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers...
1 Chronicles 2:55 Parallel CommentariesClans Dwelt Families Family Hammath Hemath House Inhabitants Jabez Kenites Ken'ites Offspring Recab Rechab ScribesClans Dwelt Families Family Hammath Hemath House Inhabitants Jabez Kenites Ken'ites Offspring Recab Rechab ScribesTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
1 Chronicles 2:55 Mobile Bible
1 Chronicles 2:55 Bible Suite
1 Chronicles 2:55 Biblia Paralela
1 Chronicles 2:55 Chinese Bible
2 Kings 10:15 After he left there, he came upon Jehonadab son of Rekab, who was on his way to meet him. Jehu greeted him and said, "Are you in accord with me, as I am with you?" "I am," Jehonadab answered. "If so," said Jehu, "give me your hand." So he did, and Jehu helped him up into the chariot.
1 Chronicles 2:54 The descendants of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth Joab, half the Manahathites, the Zorites,
1 Chronicles 3:1 These were the sons of David born to him in Hebron: The firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel; the second, Daniel the son of Abigail of Carmel;
Jeremiah 35:2 "Go to the Rekabite family and invite them to come to one of the side rooms of the house of the LORD and give them wine to drink."
Jeremiah 35:6 But they replied, "We do not drink wine, because our forefather Jehonadab son of Rekab gave us this command: 'Neither you nor your descendants must ever drink wine.
Jeremiah 35:19 Therefore this is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: 'Jehonadab son of Rekab will never fail to have a descendant to serve me.'"