Nehemiah 7:5
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then my God put it into my heart to assemble the nobles, the officials and the people to be enrolled by genealogies. Then I found the book of the genealogy of those who came up first in which I found the following record:

King James Bible
And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,

Darby Bible Translation
And my God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, for registration by genealogy. And I found a genealogical register of those that had come up at the first, and I found written in it:

World English Bible
My God put into my heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found written therein:

Young's Literal Translation
and my God putteth it unto my heart, and I gather the freeman, and the prefects, and the people, for the genealogy, and I find a book of the genealogy of those coming up at the beginning, and I find written in it: --

Nehemiah 7:5 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

It is argued by some that the entire catalogue which follows Nehemiah 7:7-73 is not the register of them "which came up 'at the first'," but of the Jewish people in Nehemiah's time. Nehemiah 7:7 and Ezra 2:2 are, however, very positive in their support of the usual view; and some of the arguments against it are thought to be met by considering the Nehemiah of Nehemiah 7:7 and Ezra 2:2 a person different from Nehemiah the governor; and "Tirshatha" an official title likely to have belonged to others besides Nehemiah (see the Ezra 2:63 note.)

Nehemiah 7:5 Parallel Commentaries

Library
The Strait Gate;
OR, GREAT DIFFICULTY OF GOING TO HEAVEN: PLAINLY PROVING, BY THE SCRIPTURES, THAT NOT ONLY THE RUDE AND PROFANE, BUT MANY GREAT PROFESSORS, WILL COME SHORT OF THAT KINGDOM. "Enter ye in at the strait gate; for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth unto life, and few there be that find it."--Matthew 7:13, 14 ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. If any uninspired writer has been
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Nehemiah 7:4
Top of Page
Top of Page