New International Version
He turned their river into blood; they could not drink from their streams.

New Living Translation
For he turned their rivers into blood, so no one could drink from the streams.

English Standard Version
He turned their rivers to blood, so that they could not drink of their streams.

Berean Study Bible
He turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink.

New American Standard Bible
And turned their rivers to blood, And their streams, they could not drink.

King James Bible
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

Holman Christian Standard Bible
He turned their rivers into blood, and they could not drink from their streams.

International Standard Version
He turned their rivers into blood and made their streams undrinkable.

NET Bible
He turned their rivers into blood, and they could not drink from their streams.

Aramaic Bible in Plain English
And he turned their rivers to blood, and their streams, that they would not drink the waters.

GOD'S WORD® Translation
He turned their rivers into blood so that they could not drink from their streams.

Jubilee Bible 2000
and had turned their rivers into blood and their floods, that they could not drink.

King James 2000 Bible
And had turned their rivers into blood; and their streams, that they could not drink.

American King James Version
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

American Standard Version
And turned their rivers into blood, And their streams, so that they could not drink.

Douay-Rheims Bible
And he turned their rivers into blood, and their showers that they might, not drink.

Darby Bible Translation
And turned their rivers into blood, and their streams, that they could not drink;

English Revised Version
And turned their rivers into blood, and their streams, that they could not drink.

Webster's Bible Translation
And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

World English Bible
he turned their rivers into blood, and their streams, so that they could not drink.

Young's Literal Translation
And He turneth to blood their streams, And their floods they drink not.

Psalms 78:44 Afrikaans PWL
of hoe Hy hulle riviere en hulle stroompies in bloed verander het sodat hulle nie kon drink nie.

Psalmet 78:44 Albanian
i kishte shndërruar lumenjtë dhe rrjedhat e ujit të Egjiptasve në gjak, me qëllim që të mos pinin dot.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 78:44 Arabic: Smith & Van Dyke
اذ حول خلجانهم الى دم ومجاريهم لكي لا يشربوا‎.

D Sälm 78:44 Bavarian
Bluet gmacht er aus de Gwässer. Trinken kunnst aus kainn Fluß.

Псалми 78:44 Bulgarian
И превърна вадите им в кръв, И потоците им, та не можаха да пият;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
把他們的江河並河汊的水都變為血，使他們不能喝。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
把他们的江河并河汊的水都变为血，使他们不能喝。

詩 篇 78:44 Chinese Bible: Union (Traditional)
把 他 們 的 江 河 並 河 的 水 都 變 為 血 ， 使 他 們 不 能 喝 。

詩 篇 78:44 Chinese Bible: Union (Simplified)
把 他 们 的 江 河 并 河 的 水 都 变 为 血 ， 使 他 们 不 能 喝 。

Psalm 78:44 Croatian Bible
U krv im pretvori rijeke i potoke, da ne piju.

Žalmů 78:44 Czech BKR
Když obrátil v krev řeky a potoky jejich, tak že jich píti nemohli.

Salme 78:44 Danish
forvandled deres Floder til Blod, saa de ej kunde drikke af Strømmene,

Psalmen 78:44 Dutch Staten Vertaling
En hun vloeden in bloed veranderde, en hun stromen, opdat zij niet zouden drinken.